Hébreux 3

Jésus est supérieur à Moïse

¹Frères et sœurs, vous qui appartenez à Dieu, vous avez part à l'appel qui vient des cieux . Alors, regardez à Jésus, l'envoyé de Dieu et le grand-prêtre de la foi que nous proclamons.[#3.1 : le terme grec désigne à de nombreuses reprises, comme ici, les chrétiens hommes et femmes, mettant ainsi l'accent sur la fraternité en Christ. – Jésus, grand-prêtre : comparer 2.17. Les croyants ont désormais part à la vie du Fils ; comme il a été élevé auprès de Dieu, eux aussi ont accès auprès du Père.]

²Il a été fidèle à Dieu qui l'a établi, comme Moïse , sur toute sa maison.[#3.2 , c'est-à-dire la maison de Dieu , son peuple. Citation de Nomb 12.7, voir aussi la note.]

³En fait, une gloire plus grande que celle de Moïse revient à Jésus, dans la mesure où celui qui construit la maison est plus honoré que la maison elle-même.

⁴Toute maison, en effet, est construite par quelqu'un ; or, celui qui a construit toutes choses, c'est Dieu.

⁵Moïse, pour sa part, a été fidèle dans toute la maison de Dieu, en tant que serviteur qui témoignait de ce que Dieu allait dire.

⁶Mais le Christ est fidèle en tant que Fils, placé à la tête de la maison de Dieu. Et nous sommes sa maison, si nous gardons notre assurance et l'espérance dont nous sommes fiers.[#3.6 : certains manuscrits ajoutent fermement jusqu'à la fin (voir v. 14).]

Dieu offre le repos à ceux qui l'écoutent

⁷C'est pourquoi, comme le dit l'Esprit saint :

« Si vous entendez la voix de Dieu aujourd'hui,

⁸ne refusez pas de comprendre, comme lorsque vous vous êtes révoltés contre lui,

le jour où vous l'avez mis à l'épreuve dans le désert.

⁹Là, vos ancêtres m'ont défié et mis à l'épreuve, dit Dieu,

même après avoir vu tout ce que j'avais fait

¹⁰pendant quarante ans.

C'est pourquoi je me suis mis en colère contre eux,

et j'ai dit : “Leurs pensées s'égarent sans cesse,

ils n'ont pas voulu comprendre ce que j'attendais d'eux.”

¹¹Dans ma colère j'ai fait ce serment :

Ils n'entreront jamais dans le lieu de repos que je leur ai préparé ! »

¹²Frères et sœurs, prenez garde que personne parmi vous n'ait un cœur mauvais, incrédule, qui le pousse à se détourner du Dieu vivant.

¹³Encouragez-vous plutôt les uns les autres chaque jour, aussi longtemps qu'on peut dire « aujourd'hui », afin qu'aucun de vous ne refuse de comprendre, en se laissant tromper par le péché .[#3.13 : comme dans le psaume cité au v. 7.]

¹⁴En effet, nous sommes les compagnons du Christ , si nous gardons fermement, jusqu'à la fin, la confiance que nous avons eue au commencement.

¹⁵Ainsi, il est dit :

« Si vous entendez la voix de Dieu aujourd'hui,

ne refusez pas de comprendre, comme lorsque vous vous êtes révoltés contre lui. »

¹⁶Or, quels sont ceux qui ont entendu la voix de Dieu et qui se sont révoltés contre lui ? Ce sont tous ceux que Moïse a conduits hors d'Égypte.

¹⁷Contre qui Dieu a-t-il été en colère pendant quarante ans ? Contre ceux qui avaient péché, et qui moururent dans le désert.

¹⁸Quand Dieu a fait ce serment : « Ils n'entreront jamais dans le lieu de repos que je leur ai préparé », à qui parlait-il ? À ceux qui s'étaient révoltés.[#3.16-18 Voir Nomb 14.1-35. – v. 18 : Ps 95.11.]

¹⁹Nous voyons, en effet, qu'ils n'ont pas pu entrer dans ce lieu de repos, parce qu'ils avaient refusé de croire.