Actes 24

Paul à Césarée, devant le gouverneur Félix

1Cinq jours après, le souverain sacrificateur Ananias descendit, avec quelques anciens, et un avocat, un certain Tertulle. Ils portèrent plainte auprès du gouverneur contre Paul.[#Ac 23.2 ― Ac 25.2 ; Rm 8.33.]

2Celui-ci fut appelé, et Tertulle se mit à l'accuser en ces termes :

3La paix profonde obtenue grâce à toi, et les réformes faites à cette nation par ta prévoyance, très excellent Félix, nous les accueillons en tout et partout avec une entière gratitude.[#Ps 12.3.]

4Mais, pour ne pas t'importuner davantage, je te prie de nous écouter un moment dans ta bienveillance.[#24.4 . On pourrait traduire aussi : .]

5Nous avons trouvé cet homme, une peste qui provoque des disputes parmi tous les Juifs du monde, dirigeant de la secte des Nazaréens ,[#Ac 13.43,45 ; 14.1-2 ; 15.1-2 ; 17.4-5 ; 18.6,12,17 ― Ac 24.14.]

6et qui a même tenté de profaner le temple. Nous l'avons saisi. [Nous avons voulu le juger selon notre loi,

7mais le tribun Lysias est survenu et avec une grande violence l'a tiré de nos mains,

8et a ordonné à ses accusateurs de venir devant toi]. Tu pourras toi-même l'interroger et prendre connaissance de tout ce dont nous l'accusons.[#Ac 21.28,30-32.; #24.8 . Les mots entre crochets se trouvent dans certains mss, mais manquent dans les meilleurs.]

9Les Juifs l'approuvèrent, en déclarant qu'il en était bien ainsi.[#Ps 27.12.]

10Alors Paul prit la parole après que le gouverneur lui eut fait signe de parler :[#1 P 3.15.]

Je sais que, depuis plusieurs années, tu es juge de cette nation ; c'est donc avec confiance que je présenterai ma défense.

11Il n'y a pas plus de douze jours – tu peux t'en assurer – je suis monté à Jérusalem pour adorer.[#Ac 21.17 ; Ps 122.4.]

12On ne m'a trouvé ni dans le temple , ni dans les synagogues , ni dans la ville, à discuter avec quelqu'un ou bien à provoquer un soulèvement de la foule.[#1 Tm 2.2.]

13Et ils ne peuvent pas prouver ce dont ils m'accusent maintenant.[#1 P 3.16.]

14Je le confesse devant toi : je rends un culte au Dieu de mes pères, selon la Voie qu'ils appellent une secte ; je crois tout ce qui est écrit dans la loi et dans les prophètes,[#Ac 22.3 ― Ac 24.5 ; 28.22 ― Ac 26.22 ; Lc 24.44.; #24.14 . Le mot traduit par a donné en français .]

15et j'ai en Dieu cette espérance – et ils ont eux-mêmes cette attente – qu'il y aura une résurrection des justes et des injustes.[#Ac 26.6-7 ; 28.20 ― Ac 23.6 ; Dn 12.2 ; Jn 5.28-29.]

16C'est pourquoi, moi aussi, je m'exerce à avoir constamment une conscience irréprochable devant Dieu et devant les hommes.[#Ac 23.1 ; 2 Co 8.21 ; 2 P 3.14.]

17Après (une absence de) plusieurs années, je suis venu faire des aumônes à ma nation et (présenter) des offrandes.[#Ac 11.29-30 ; Rm 15.25.; #24.17 . Comp. Ac 21.24.]

18C'est alors qu'ils m'ont trouvé, moi qui m'étais purifié, dans le temple, sans attroupement ni tumulte.[#Ac 21.27.]

19Mais quelques Juifs d'Asie… ce serait à eux de se présenter devant toi et de m'accuser, s'ils ont quelque chose contre moi.

20Ou bien, que ceux-ci déclarent de quel délit ils m'ont trouvé coupable, lorsque j'ai comparu devant le sanhédrin ,

21à moins que ce ne soit uniquement de cette parole que j'ai criée au milieu d'eux : C'est à cause de la résurrection des morts que je suis aujourd'hui mis en jugement devant vous ![#24.21 . Ac 23.6.]

22Félix, qui savait assez exactement ce qui concernait la Voie, les renvoya à plus tard et dit : Quand le tribun Lysias viendra, j'examinerai votre affaire.[#Ac 24.14.]

23Et il donna l'ordre au centenier de garder Paul, tout en lui laissant une certaine liberté, sans empêcher aucun des siens de lui rendre service.[#Ac 27.3.]

24Quelques jours après, Félix vint avec sa femme Drusille , qui était juive, et il envoya chercher Paul. Il l'écouta au sujet de la foi en Christ Jésus.[#Ac 26.22 ; Rm 1.16.; #24.24 . Fille du roi Hérode Agrippa 1 (Ac 12.1).]

25Mais, comme Paul discourait sur la justice, la maîtrise de soi et le jugement à venir, Félix, saisi de crainte, lui dit : Pour le moment, tu peux t'en aller ; quand j'en trouverai le temps, je te rappellerai.[#Jr 22.3 ; Mi 6.8 ― 1 Th 4.4 ; 1 P 4.3 ― Ac 17.31 ; Ec 12.14 ; Ap 20.11-15 ― Jr 36.16 ; Hé 4.12 ― Ac 17.32.]

26Il espérait aussi que Paul lui donnerait de l'argent ; c'est pourquoi il l'envoyait chercher assez fréquemment pour s'entretenir avec lui.[#Dt 16.19 ; 2 Ch 19.7.]

27Deux ans s'écoulèrent ainsi, et Félix eut pour successeur Porcius Festus. Voulant s'assurer les bonnes grâces des Juifs, Félix laissa Paul en prison.[#Ac 25.9 ; Mc 15.15 ; Ga 1.10.; #24.27 . Procurateur de la Judée de 59 à 62 environ.; #24.27 . On pourrait comprendre aussi : de même dans Ac 25.9.]

Nouvelle version Segond révisée (Bible à la colombe) © Société biblique française – Bibli’O, 1978
Published by: French Bible Society