SALMOS 69

Estoy cansado de gritar

¹Al maestro del coro. Según “Los lirios”. De David .

²Oh Dios, sálvame, que estoy

con el agua al cuello,

³que me hundo en un profundo cenagal

y no tengo dónde apoyar el pie;

me encuentro en el seno de las aguas

y me arrastra la corriente.

⁴Estoy cansado de gritar,

tengo seca la garganta

y se consumen mis ojos

mientras espero a mi Dios.

⁵Más numerosos que mis cabellos

son los que me odian sin motivo;

son fuertes quienes quieren destruirme,

quienes me detestan sin razón alguna.

¿Tendré que devolver lo que no robé?

⁶Oh Dios, tú conoces mi necedad,

no se te ocultan mis pecados.

⁷Que no se avergüencen por mi culpa

quienes ponen en ti su esperanza,

Dios mío, Señor del universo;

que no se sonrojen por mi culpa

quienes te buscan, Dios de Israel,

⁸pues por ti soporto la humillación

y la vergüenza cubre mi rostro.

⁹Soy un desconocido para mis hermanos,

un extraño para los hijos de mi madre.

¹⁰Me consume la pasión por tu Templo,

me abate el desprecio de quienes te desprecian.

¹¹Yo me mortifico con el ayuno

y soy por esto motivo de burla;

¹²me visto con tela de saco

y soy para ellos motivo de risa.

¹³Me critican los que se sientan en la plaza

y también los bebedores en sus cantos.

¹⁴Pero yo, Señor, te dirijo mi oración

en el momento propicio.

Oh Dios, por tu inmenso amor, respóndeme;

por tu fidelidad, sálvame.

¹⁵Sácame del barro, que no me hunda;

líbrame de mis enemigos y del seno de las aguas.

¹⁶Que no me arrastre la corriente,

que no me trague el abismo,

que no se cierre sobre mí el brocal del pozo.

¹⁷Respóndeme, Señor, por la bondad de tu amor;

por tu gran misericordia vuélvete hacia mí.

¹⁸No apartes tu rostro de tu siervo;

estoy angustiado, respóndeme pronto.

¹⁹Acércate a mí y redímeme,

rescátame porque tengo enemigos.

²⁰Tú conoces mi humillación,

mi vergüenza y mi deshonra;

todos mis rivales te son conocidos.

²¹El insulto ha roto mi corazón

y no tiene cura alguna;

esperé consuelo pero no lo tuve,

no encontré quien me confortara.

²²Pusieron veneno en mi comida

y apagaron mi sed con vinagre.

²³Que su mesa se convierta en su red,

en una trampa para sus amigos;

²⁴que se queden ciegos y no vean,

que sin cesar tiemble su espalda.

²⁵Derrama sobre ellos tu furor,

que los alcance tu cólera ardiente;

²⁶que su campamento sea arrasado,

que no quede nadie en sus tiendas.

²⁷Porque persiguen al que tú hieres,

pregonan el sufrimiento de tus víctimas.

²⁸Impútales todas sus culpas

y que no les alcance tu perdón;

²⁹que sean borrados del libro de los vivos,[#69,29: En este libro queda registrado el nombre de los que viven; por tanto, ser borrado de él es sinónimo de morir.]

que no sean inscritos con los justos.

³⁰Pero a mí, humilde y sufriente,

que tu poder salvador, oh Dios, me proteja.

³¹Alabaré con canciones el nombre de Dios,

con himnos de gratitud lo ensalzaré.

³²Y esto complacerá a Dios más que un toro,

más que un novillo astado con pezuñas.

³³Que se alegren los humildes cuando lo vean,

que se reanime el corazón de los que a Dios buscan.

³⁴Porque el Señor escucha a los oprimidos,

no desprecia a los cautivos.

³⁵Que lo alaben los cielos y la tierra,

los mares y cuanto se mueve en ellos,

³⁶pues Dios salvará a Sión,

reconstruirá las ciudades de Judá,

habitarán allí y la heredarán;

³⁷la poseerá la estirpe de sus siervos,

los que aman su nombre vivirán en ella.