1 Tesalonicenses 4

La vida que agrada a Dios

¹Ahora, hermanos, les rogamos y encargamos esto en el nombre del Señor Jesús: que sigan ustedes progresando cada día más en la manera de comportarse que aprendieron de nosotros para agradar a Dios, como ya lo están haciendo.

²Ustedes conocen las instrucciones que les dimos por la autoridad del Señor Jesús.

³Lo que Dios quiere es que ustedes lleven una vida santa, que nadie cometa inmoralidades sexuales

⁴y que cada uno sepa dominar su propio cuerpo en forma santa y respetuosa,[#4.4 Lit. su vaso (o utensilio ). Cf. 1 Co 4.7. Otra posible traducción de la frase sería: portarse con su propia esposa (cf. 1 P 3.7).]

⁵no con pasión y malos deseos como las gentes que no conocen a Dios.

⁶Que nadie abuse ni engañe en este asunto a su prójimo, porque el Señor castiga duramente todo esto, como ya les hemos advertido.[#4.6 esto es, en cuanto a la conducta sexual (vv. 4-5,7). Otra posible traducción: en los negocios .]

⁷Pues Dios no nos ha llamado a vivir en impureza, sino en santidad.

⁸Así pues, el que desprecia estas enseñanzas no desprecia a ningún hombre, sino a Dios, que les ha dado a ustedes su Espíritu Santo.[#Lc 10.16.]

⁹En cuanto al amor entre hermanos, no tienen necesidad de que les escribamos, porque Dios mismo les ha enseñado a amarse unos a otros.

¹⁰Pues así hacen ustedes con todos los hermanos que viven en toda Macedonia. Pero les rogamos, hermanos, que su amor aumente todavía más.[#4.10 región que incluía a Tesalónica (véase 1 Ts 1.1 nota).]

¹¹Procuren vivir tranquilos y ocupados en sus propios asuntos, trabajando con sus manos como les hemos encargado,[#4.11 La gran mayoría de los cristianos de Tesalónica eran trabajadores manuales, y quizás algunos de ellos eran esclavos. Pablo les había dado ejemplo de cómo trabajar honradamente (1 Ts 2.9; 2 Ts 3.8,12; cf. Ef 4.28).]

¹²para que los respeten los de fuera y ustedes no tengan que depender de nadie.[#4.12 otra posible traducción: no tengan necesidad de nada .]

El regreso del Señor

¹³Hermanos, no queremos que se queden sin saber lo que pasa con los muertos, para que ustedes no se entristezcan como los otros, los que no tienen esperanza.

¹⁴Así como creemos que Jesús murió y resucitó, así también creemos que Dios va a resucitar con Jesús a los que murieron creyendo en él.[#4.14-17 Cf. Mt 24.30-31; Mc 13.26-27; 1 Co 15.21-22,51-52. Murieron: Lit. durmieron, aquí y en 4.13,15; 5.10; véase Mt 9.24 n.]

¹⁵Por esto les decimos a ustedes, como enseñanza del Señor, que nosotros, los que quedemos vivos hasta la venida del Señor, no nos adelantaremos a los que murieron.

¹⁶Porque se oirá una voz de mando, la voz de un arcángel y el sonido de la trompeta de Dios, y el Señor mismo bajará del cielo. Y los que murieron creyendo en Cristo, resucitarán primero;[#4.16 un ángel de orden superior.]

¹⁷después, los que hayamos quedado vivos seremos llevados, juntamente con ellos, en las nubes, para encontrarnos con el Señor en el aire; y así estaremos con el Señor para siempre.

¹⁸Anímense, pues, unos a otros con estas palabras.[#4.18 palabra que en griego también significa consuélense (véase 2 Ts 2.17 n.).]