Lev 13

Lev 13

1Y-habló YHVH a-Moisés y-a-Aarón diciendo:

2alguien cuando-tenga en-piel-de-su-carne hinchazón o-erupción o mancha y-sea en-piel-de-su-carne para-llaga-de lepra y-será-traído a-Aarón el-sacerdote o a-uno de-sus-hijos los-sacerdotes

3Y-mirará el-sacerdote --la-llaga en-piel-de-la-carne si-pelo en-la-llaga se-tornó blanco y-aspecto-de la-llaga más-profundo que-piel-de su-carne llaga-de lepra él y-le-reconocerá el-sacerdote y-declarará-inmundo a-él

4Y-si-mancha blanca ella en-piel-de su-carne y-más-profundo no-es-su-aspecto que-la-piel y-pelo no-se-tornó blanco entonces-aislará el-sacerdote a-el-llagado siete días

5Y-le-mirará el-sacerdote en-el-día el-séptimo y-he-aquí la-llaga está-igual a-sus-ojos. no-se-esparció la-llaga en-la-piel y-le-aislará el-sacerdote siete días otros

6Y-mirará el-sacerdote a-él en-el-día el-séptimo otra-vez y-si se-debilitó la-llaga y-no-se-esparció la-llaga en-la-piel entonces-lo-declarará-limpio el-sacerdote erupción ella y-lavará sus-vestidos y-será-limpio

7Y-si-esparcir se-esparce la-erupción en-la-piel tras mostrarle a-el-sacerdote para-su-purificación y-comparecerá otra-vez ante-el-sacerdote

8Y-mirará el-sacerdote y-he-aquí se-extendió la-erupción en-la-piel lo-declarará-inmundo el-sacerdote lepra ella -

9Infección-de lepra cuando esté en-hombre entonces-será-llevado a-el-sacerdote

10Y-mirará el-sacerdote y-he-aquí tumor-blanca en-la-piel y-ella cambió vello blanco y-trozo-de carne vivo en-el-tumor

11Lepra crónica ella en-piel-de su-carne y-le-declarará-inmundo el-sacerdote no le-aislará porque inmundo él

12Y-si-brotar brota la-lepra en-la-piel y-cubre la-lepra - toda-piel-de el-infectado de-su-cabeza y-hasta-sus-pies a-toda-visión-de ojos-de el-sacerdote

13Y-examinará el-sacerdote y-si cubre la-lepra --toda-su-carne entonces-declarará-limpio a-el-infectado todo-él se-volvió blanco limpio él

14Y-en-día-de aparecer en-él carne vivo será-inmundo

15Y-mirará el-sacerdote --la-carne al-vivo lo-declarará-inmundo la-carne al-vivo inmundo él lepra él

16Pero si cambia la-carne al-vivo y-se-vuelve a-blanco entonces-irá a-el-sacerdote

17Y-le-mirará el-sacerdote y-si se-volvió la-llaga blanca entonces-le-declarará-limpio el-sacerdote a-el-llagado limpio él -

18Y-carne cuando-está en-él-su-piel llaga y-sanare

19Y-hubiere en-lugar-de el-llaga hinchazón blanca o mancha blanca rojiza y-se-presentará a-el-sacerdote

20Y-mirará el-sacerdote y-si su-aspecto más-hondo que-la-piel y-su-vello se-volvió blanco y-le-declarará-inmundo el-sacerdote infección-de-lepra ella por-el-llaga se-originó

21Y-si la-examina el-sacerdote y-si no-hay-en-ella vello blanco y-más-hondo no-es que-la-piel y-ella oscura entonces-le-aislará el-sacerdote siete-de días

22Y-si-extender se-extiende por-la-piel declarará-inmundo el-sacerdote a-él infección ella

23Y-si-en-su-lugar permanece la-mancha no se-extiende señal-de el-llaga él y-le-declarará-limpio el-sacerdote -

24O carne cuando-estuviere su-piel quemadura-de-fuego y-fuere en-lo-vivo-de la-quemadura mancha blanca rojiza o blanca

25Y-mirará a-ella el-sacerdote y-si se-volvió vello blanco en-la-mancha y-su-aspecto más-hondo que-la-piel lepra ella en-la-quemadura se-originó y-declarará-inmundo a-él el-sacerdote infección-de lepra ella

26Y-si la-examina el-sacerdote y-si no-hay-en-la-mancha vello blanco y-más-honda no-es-ella que-la-piel y-ella oscurecida entonces-le-aislará el-sacerdote siete días

27Y-le-examinará el-sacerdote en-el-día el-séptimo si-esparcir se-esparció en-la-piel y-declarará-inmundo el-sacerdote a-él infección-de lepra ella

28Y-si-en-su-lugar permanece la-mancha no-se-esparce en-la-piel y-ella oscurecida cicatriz-de la-quemadura ella y-le-declarará-limpio el-sacerdote pues-señal-de la-quemadura ella -

29Y-hombre o mujer que-éste en-él llega en-cabeza o mentón

30Y-mirará el-sacerdote --la-llaga y-si su-aspecto más-hondo que-la-piel y-en-él vello amarillo fino entonces-declarará-inmundo examina el-sacerdote tiña ello lepra-de la-cabeza o el-mentón él

31Y-si-examina el-sacerdote --infección-de la-tiña y-si no-es-su-aspecto más-hondo que-la-piel y-vello negro no-hay en-él entonces-aislará el-sacerdote a-infectado-de la-tiña siete días

32Y-examinará el-sacerdote --la-infección en-el-día el-séptimo y-si no-se-esparció la-tiña y-no-está en-él vello amarillo y-aspecto-de la-tiña no-es más-hondo que-la-piel

33Y-será-afeitado y-la-tiña no se-afeitará y-aislará el-sacerdote a-el-tiñoso siete días otra-vez

34Y-examinará el-sacerdote --la-tiña en-el-día el-séptimo y-si no-se-esparció la-tiña en-la-piel y-su-aspecto no-es más-hondo que-la-piel entonces-declarará-limpio a-él el-sacerdote y-lavará sus-vestidos y-será-limpio

35Y-si-esparcir se-esparce la-tiña en-la-piel después-de su-purificación

36Y-le-examinará el-sacerdote y-si se-esparció la-tiña en-la-piel no-busque el-sacerdote por-el-vello el-amarillo inmundo él

37Y-si-en-sus-ojos detenida la-tiña y-vello negro creció-en-él se-curó la-tiña limpio él y-le-declarará-limpio el-sacerdote -

38Y-hombre o-mujer que-será en-piel-de-su-carne manchas manchas blancas

39Y-mirará el-sacerdote y-si en-piel-de-su-carne manchas suaves blancas eczema él brotó en-la-piel limpio él -

40y-hombre cuando cayere su-cabello calvo él limpio él

41Y-si de-frente-de su-cabeza cayere su-cabello calvo él limpio él

42Y-si-será en-la-calva o en-la-calva-delantera la-llaga blanca rojiza lepra brotando ella en-su-cabeza o en-su-frente

43Y-examinará a-él el-sacerdote y-si hinchazón-de-la-llaga blanca rojiza en-su-cabeza o en-su-frente como-aspecto-de lepra piel-de carne

44Hombre-leproso él inmundo él declarar-inmundo le-declarará-inmundo el-sacerdote por-su-cabeza su-llaga

45Y-el-leproso que-en-él la-llaga ropas serán rasgados y-su-cabeza será descubierta y-en-rostro-inferior cubrirá e-inmundo inmundo gritará

46Todos-Días-de que la-llaga en-él es-inmundo inmundo él Solo morará fuera-de el-campamento su-morada -

47Y-la-ropa que-esté en-él infección-de lepra en-ropa-de lana o en-ropa-de lino

48O en-tejido o en-punto de-los-linos y-de-la-lana o en-piel o en-todo-producto-de piel

49Y-es la-infección verdosa o rojiza en-la-ropa o en-la-piel o-en-el-tejido o-en-el-punto o en-todo-artículo-de-piel contaminación-de lepra él y-será-mostrado a-el-sacerdote

50Y-examinará el-sacerdote --la-infección aislará --lo-infectado siete días

51Y-examinará --la-infección en-el-día el-séptimo si-se-esparció la-infección en-la-ropa o-en-el-tejido o-en-el-punto o en-la-piel para-todo que-se-haga la-piel para-uso lepra destructora la-infección inmundo él

52Y-será-quemado --el-vestido o --el-tejido o --el-punto de-la-lana o de-los-linos o --todo-artículo-de la-piel que-esté en-él la-infección pues-lepra-de destrucción ella en-el-fuego será-quemada.

53Y-si examina el-sacerdote y-si no-se-esparció la-infección en-la-ropa o en-el-tejido o en-el-punto o en-todo-artículo-de-piel

54Y-mandará el-sacerdote y-lavarán - lo-que-en-él la-infección y-le-aislará siete-días otra-vez

55Y-examinará el-sacerdote tras ser-lavada --la-ropa y-si no-cambió la-infección --su-aspecto y-la-infección no-se-extendió inmundo él en-el-fuego y-lo-quemarás moho ella en-su-reverso o en-su-anverso

56si examina el-sacerdote y-si debilitada la-infección tras fue-lavado él entonces-cortará a-él de-la-ropa o de-la-piel o de-tejido o de-el-punto

57Pero-si-reaparece aún en-la-ropa o-en-el-tejido o-en-el-punto o en-cualquier-artículo-de-piel esparcida ella en-el-fuego lo-quemarás - lo-que-en-él la-infección

58Y-la-ropa o-el-tejido o-el-punto o-todo-artículo-de la-piel que lavarás y-salió de-ellos la-infección entonces-será-lavado otra-vez y-será-limpio

59Esta ley-de infección-de-lepra ropa-de la-lana o los-linos o el-tejido o el-punto o todo-artículo-de-piel para-declarar-lo-limpio o declarar-lo-inmundo -

2023 by Betheden Ministries  Public Domain. All of this publication may be shared, translated, sold, or copied freely without limitation and without permission. To learn more about this open license visit https://creativecommons.org/share-your-work/public-domain/cc0/
Published by: Wycliffe Bible Translators, Inc.