2 Thessalonians letter 1

2 Thessalonians letter 1

1Paul and Silvanus and Timothy to the kehile of the Thessalonians in G-d our Father and in L-rd Yehoshua the Moshiach;

2grace to you (PL) and peace from G-d the Father and the L-rd Yehoshua the Moshiach.

3we are obligated always to thank Hashem for you (PL), brothers, as is fitting self, because your faith grows very strong, and the love of every one of you (PL) (to) everyone increases itself in relation to the others,

4so, that we ourselves boast self about you (PL) in the kehiles of Hashem, over your perseverance and faith in all your (PL) persecutions and troubles, that you (PL) endure over; it is a proof of Hashem's righteous judgment;

5so that you (PL) shall considered to be worthy of the kingdom of Hashem, for which you (PL) suffer also;

6because it is after all a righteous thing with Hashem to repay troubles to the (ones), who do you (PL) on troubles,

7and to you (PL), the troubled ones, place of rest with us at the revelation of the L-rd Yehoshua from heaven with the angels of His power

8in a flame of fire, granting a vengeance recompense (to) the (ones), who know not Hashem and are not obedient to the Good News of our L-rd Yehoshua;

9the these will suffer a punishment, an eternal destruction from the presence of the L-rd and from the glory of His power,

10when He will come glorified to be of His saints, and marvelled at to be in all believers—because our witness say is by you (PL) believed become—in that Day.

11therefore do we also always pray do for your sake, so that our G-d shall you (PL) make worthy of this call, and fulfill with power every desire (of yours) to the good; and (every) work of faith;

12so that the Name of our L-rd Yehoshua shall glorified be in you (PL), and you (PL) in Him, according to the grace of our G-d and the L-rd Yehoshua the Moshiach.

English Interlinear of the Orthodox Yiddish Brit Chadasha © AFII Artists For Israel International, 2024
Published by: Artists for Israel International