Psaumes 136

1Célébrez l'Éternel, car il est bon,[#Ps 135 ; Esd 3.11 ; Lc 1.47,50.; #136.1 . Il est possible que ce psaume, avec son refrain (litt. : ) répété à chaque verset ait été antiphoné, c'est-à-dire que la première ligne de chaque verset était chantée par les uns, et la seconde par les autres. Ce psaume est chanté encore aujourd'hui par les Israélites après le repas pascal, à la suite des Ps 115–118 (comp. Mt 26.30 ; Mc 14.26).]

Car sa bienveillance dure à toujours.

2Célébrez le Dieu des dieux,

Car sa bienveillance dure à toujours !

3Célébrez le Seigneur des seigneurs,

Car sa bienveillance dure à toujours !

4Celui qui seul fait de grands miracles,

Car sa bienveillance dure à toujours !

5Celui qui a fait les cieux avec intelligence,[#136.5 . Voir pour les v. 5-9, Gn 1.1-16.]

Car sa bienveillance dure à toujours !

6Celui qui a étendu la terre sur les eaux,[#Ps 24.2.; #136.6 . Ce verbe signifie aussi , . Le mot hébr. traduit par est de la même racine.]

Car sa bienveillance dure à toujours !

7Celui qui a fait les grands astres lumineux,[#Gn 1.14.; #136.7 . Litt. : .]

Car sa bienveillance dure à toujours !

8Le soleil pour dominer sur le jour,[#Gn 1.16.]

Car sa bienveillance dure à toujours !

9La lune et les étoiles pour dominer sur la nuit,

Car sa bienveillance dure à toujours !

10Celui qui frappa les Égyptiens dans (la personne de) leurs premiers-nés,[#Ps 78.43,51.; #136.10 . Voir Ex 12.12, 29.]

Car sa bienveillance dure à toujours !

11Et il fit sortir Israël du milieu d'eux,[#Ex 12.31,51 ; 13.3,17.]

Car sa bienveillance dure à toujours !

12À main forte et à bras étendu,[#Ex 6.5.]

Car sa bienveillance dure à toujours !

13Celui qui coupa en deux la mer des Joncs ,[#Ps 78.13.; #136.13 . Litt. : . Ex 14.21, 29.]

Car sa bienveillance dure à toujours !

14Qui fit passer Israël au milieu d'elle,

Car sa bienveillance dure à toujours !

15Et précipita le Pharaon et son armée dans la mer des Joncs,

Car sa bienveillance dure à toujours !

16Celui qui conduisit son peuple dans le désert,[#Ex 15.16-19 ; Ps 78.53.]

Car sa bienveillance dure à toujours !

17Celui qui frappa de grands rois,[#Jos 12.1 ; Ps 135.10-11.; #136.17 . Pour les v. 17-21, voir Nb 21.21-35.]

Car sa bienveillance dure à toujours !

18Qui tua des rois majestueux,

Car sa bienveillance dure à toujours !

19Sihon, roi des Amoréens,

Car sa bienveillance dure à toujours !

20Et Og, roi de Basan,[#Dt 3.1.]

Car sa bienveillance dure à toujours !

21Et donna leur pays en héritage ,[#Jos 12.6.]

Car sa bienveillance dure à toujours !

22En héritage à Israël, son serviteur,

Car sa bienveillance dure à toujours !

23Celui qui se souvint de nous quand nous étions abaissés,[#136.23 . Comp. Jg 2.16-18.]

Car sa bienveillance dure à toujours !

24Et nous délivra de nos oppresseurs,

Car sa bienveillance dure à toujours !

25Celui qui donne du pain à toute chair ,

Car sa bienveillance dure à toujours !

26Célébrez le Dieu des cieux,

Car sa bienveillance dure à toujours !

Nouvelle version Segond révisée (Bible à la colombe) © Société biblique française – Bibli’O, 1978
Published by: French Bible Society