Amos 2

¹Voici ce que le Seigneur dit :

« J’ai beaucoup de crimes à reprocher

aux gens de Moab.

Le plus grave est celui-ci :

ils ont brûlé les os du roi d’Édom

et ils en ont fait de la cendre .

C’est pourquoi je ne changerai pas

la décision que j’ai prise :

²Je mettrai le feu au pays de Moab,

il dévorera les belles maisons

de la ville de Quérioth.

Moab mourra

au milieu d’un grand bruit,

au milieu des cris de guerre

et au son de la corne de bélier.

³J’enlèverai le roi qui le gouverne

et je ferai mourir tous ses chefs avec lui. »

C’est le Seigneur qui le dit.

⁴Voici ce que le Seigneur dit :

« J’ai beaucoup de crimes à reprocher

aux gens de Juda.

Le plus grave est celui-ci :

ils ont rejeté mes enseignements,

ils n’ont pas obéi à mes commandements

et ils se sont trompés

comme leurs ancêtres qui suivaient les faux dieux,

et ces dieux les ont trompés eux aussi.

C’est pourquoi je ne changerai pas

la décision que j’ai prise :

⁵Je mettrai le feu au pays de Juda,

il dévorera les belles maisons

de Jérusalem. »

⁶Voici ce que le Seigneur dit :

« J’ai beaucoup de crimes à reprocher

aux gens d’Israël.

C’est pourquoi je ne changerai pas

la décision que j’ai prise.

Ils vendent l’innocent comme esclave,

pour avoir de l’argent.

Ils vendent le malheureux

pour avoir une paire de sandales.

⁷Ils mettent la tête des pauvres

dans la poussière.

Ils ne respectent pas le droit des petits.

Le père et le fils

couchent avec la même femme

et ainsi, ils insultent mon honneur.

⁸Dans tous les lieux de culte,

ils dorment sur les vêtements

qu’ils ont pris aux pauvres .

Dans la maison de leur dieu,

ils boivent le vin qu’ils ont pris aux gens.

⁹Pourtant, moi, j’ai détruit pour vous

les populations amorites .

Ces gens étaient aussi grands que les cèdres

et aussi forts que les chênes.

Je les ai entièrement détruits.

¹⁰Autrefois, moi,

je vous ai fait sortir d’Égypte.

Et je vous ai conduits dans le désert pendant 40 ans

pour que vous possédiez le pays des Amorites.

¹¹Plus tard, parmi vos fils,

j’en ai appelé certains

pour qu’ils deviennent prophètes .

Et parmi vos jeunes gens,

j’en ai appelé d’autres

pour qu’ils se consacrent à moi par un vœu .

Est-ce que ce n’est pas la vérité,

gens d’Israël ?

Moi, le Seigneur , je le déclare.

¹²Mais vous avez fait boire du vin

à ceux qui avaient promis de ne pas en boire.

Et vous avez interdit aux prophètes

de parler de ma part.

¹³« Eh bien, moi, maintenant,

je vous écraserai,

comme une charrette pleine de marchandises

écrase tout sur son passage.

¹⁴Même les plus rapides

ne pourront pas fuir,

même les plus forts

ne pourront pas utiliser leur force,

même les meilleurs soldats

ne pourront pas sauver leur vie.

¹⁵Celui qui lance les flèches ne résistera pas,

le coureur ne s’échappera pas,

l’homme à cheval ne sauvera pas sa vie.

¹⁶Ce jour-là, le plus courageux fuira tout nu. »

Voilà ce que le Seigneur déclare.