1 Coríntios 8

Resposta às perguntas acerca das carnes sacrificadas aos ídolos

1ORA, no tocante às coisas sacrificadas aos ídolos, sabemos que todos temos ciência. A ciência incha, mas o amor edifica.[#At 15:20; 1 Co 10:19; Rm 14:14]

2E, se alguém cuida saber alguma coisa , ainda não sabe como convém saber.[#1 Co 13:8; Gl 6:3; 1 Tm 6:4]

3Mas, se alguém ama a Deus, esse é conhecido dele.[#Êx 33:12,17; Na 1:7; Mt 7:23; Gl 4:9; 2 Tm 2:19]

4Assim que, quanto ao comer das coisas sacrificadas aos ídolos, sabemos que o ídolo nada é no mundo, e que não há outro Deus, senão um só.[#Is 41:24; Dt 4:39; 6:4; Mc 12:29; Ef 4:6; 1 Tm 2:5]

5Porque, ainda que haja, também, alguns que se chamem deuses, quer no céu, quer na terra (como há muitos deuses e muitos senhores);[#Jo 10:34]

6Todavia, para nós, há um só Deus, o Pai, de quem é tudo, e para quem nós vivemos; e um só Senhor, Jesus Cristo, pelo qual são todas as coisas , e nós por Ele.[#Ml 2:10; Ef 4:6; 4:5; At 2:36; 17:28; Rm 11:36; Jo 13:13; Fp 2:11; Jo 1:3; Cl 1:16; Hb 1:2]

7Mas, nem em todos há conhecimento; porque alguns, até agora, comem, no seu costume para com o ídolo, coisas sacrificadas ao ídolo; e a sua consciência, sendo fraca, fica contaminada.[#Rm 14:14,23]

8Ora o manjar não nos faz agradáveis a Deus, porque, se comemos, nada temos demais, e, se não comemos, nada nos falta.[#Rm 14:17]

9Mas vede que essa liberdade não seja, de alguma maneira, escândalo para os fracos.[#Gl 5:13; Rm 14:13,20]

10Porque, se alguém te vir a ti, que tens ciência, sentado à mesa no templo dos ídolos, não será a consciência do que é fraco induzida a comer das coisas sacrificadas aos ídolos?[#1 Co 10:28,32]

11E, pela tua ciência, perecerá o irmão fraco, pelo qual Cristo morreu.[#Rm 14:15,20]

12Ora, pecando assim contra os irmãos, e ferindo a sua fraca consciência, pecais contra Cristo.[#Mt 25:40,45]

13Pelo que, se o manjar escandalizar o meu irmão, nunca mais comerei carne, para que o meu irmão se não escandalize.[#Rm 14:21; 2 Co 11:29]

Tradução de João Ferreira de Almeida, Edição Revista e Corrigida. Copyright © 2001 Sociedade Bíblica de Portugal.
Published by: Bible Society of Portugal