¹Las-palabras del-predicador hijo-de-David rey en-Jerusalén

²Vanidad de-vanidades dice el-predicador vanidad de-vanidades todo es-vanidad

³¿Qué-provecho tiene-el-hombre de-todo-el-trabajo en-que-trabaja bajo el-sol

⁴Una-generación va y-otra-generación viene pero-la-tierra para-siempre permanece

⁵Sale-también el-sol y-se-va el-sol y-a-su-lugar va-dejando y-sale-de-nuevo él allí

⁶Va al-sur y-gira al-norte girando y-girando va el-viento y-sobre-sus-giros vuelve el-viento

⁷Todos-los-ríos van al-mar pero-el-mar nunca-él se-llena al-lugar al-que-los-ríos van allí ellos vuelven a-ir

⁸Todas-las-palabras son-fatigosas no-puede el-hombre hablarlas no-se-sacia el-ojo de-ver ni-se-llena el-oído de-oír

⁹Eso-que-fue ello es-lo-que-será y-lo-que-fue-hecho ello es-lo-que-será-hecho y-no-hay nada-nuevo bajo el-sol

¹⁰Hay cosa de-la-que-se-diga mira-esto nuevo él-es ya existía en-los-siglos que hubo delante-de-nosotros

¹¹No-hay memoria de-los-primeros y-también de-los-postreros que-serán no-habrá de-ellos memoria con los-que-serán en-lo-posterior -

¹²Yo el-predicador fui rey sobre-Israel en-Jerusalén

¹³Y-di --mi-corazón a-buscar y-explorar con-sabiduría sobre todo-lo-que ha-sido-hecho bajo los-cielos esta-es una-tarea mala que-dio Dios a-los-hijos de-los-hombres para-ser-afligidos con-ella

¹⁴He-visto --todas-las-obras que-han-sido-hechas bajo el-sol y-he-aquí todo es-vanidad y-persecución del-viento

¹⁵Lo-torcido no-puede enderezarse y-lo-que-falta no-puede ser-contado

¹⁶Hablé Yo con-mi-corazón diciendo: Yo he-aquí he-engrandecido y-he-aumentado la-sabiduría sobre todo-el-que-fue antes-de-mí sobre-Jerusalén y-mi-corazón ha-visto mucha sabiduría y-conocimiento

¹⁷Y-di mi-corazón al-conocimiento de-la-sabiduría y-al-conocimiento de-las-locuras y-de-las-necedades conocí que-también-esto es-ello persecución del-viento

¹⁸Porque en-la-mucha sabiduría hay-mucha-tristeza y-quien-añade conocimiento añade pesadumbre