El sacerdote Simón

¹Simón hijo de Onías

fue jefe de los sacerdotes,

y durante su vida reconstruyó el templo;

^2-3puso los cimientos de sus torres,

y construyó un estanque enorme

para que no faltara el agua.

⁴Para que el pueblo viviera seguro,

reforzó las murallas de Jerusalén.

⁵¡Qué gusto daba ver a Simón

cuando salía del templo,

rodeado de todo el pueblo!

⁶Brillaba como la luna,

como el lucero de la mañana.

⁷Resplandecía como el sol,

como el arco iris entre las nubes.

^8-9-10Parecía una rosa en primavera,

un lirio junto al arroyo,

un olivo cargado de aceitunas.

¡Parecía una copa de oro puro,

adornada con piedra preciosas!

¹¹Cuando se ponía sus ropas de fiesta

y subía al altar de nuestro Dios,

el templo se llenaba de luz.

^12-13De manos de los sacerdotes,

y en presencia de todo el pueblo,

recibía las ofrendas para Dios.

^14-15Luego preparaba los animales

que se iban a sacrificar,

y derramaba el vino sobre el altar

como ofrenda agradable a Dios.

¹⁶Los sacerdotes tocaban las trompetas

y lanzaban gritos de alegría,

para pedir al Dios altísimo

que se acordara de su pueblo.

^17-18-19Enseguida todo el pueblo

se inclinaba hasta tocar el suelo

para adorar al Dios altísimo,

mientras cantaba dulces melodías

hasta el final del culto.

²⁰Después Simón alzaba las manos

para bendecir a todo el pueblo

en nombre del Dios todopoderoso.

²¹Al recibir la bendición de Dios,

el pueblo volvía a arrodillarse.

Invitación a la oración

²²Y ahora, bendigamos a Dios,

que por todas partes hace maravillas

y siempre nos trata con bondad.

²³Que Dios nos llene de alegría

y nos conceda vivir en paz.

²⁴Que mantenga con nosotros

su gran amor y sus promesas,

y nos libre de todo mal.

Los pueblos enemigos

²⁵Hay dos pueblos que no me agradan,

y un tercero que ni es nación:

²⁶los filisteos, en la costa del mar;

los edomitas, en las montañas del sur;

y los samaritanos, en Siquem.

Conclusión

²⁷Estas son las enseñanzas de Jesús,

el hijo de Sirac y nieto de Eleazar,

que vivió en Jerusalén,

que derramó su sabiduría como lluvia,

y la dejó escrita en este libro.

²⁸¡Dios bendiga al que las estudie

y las retenga en su memoria!

²⁹Si tú practicas sus enseñanzas,

serás tan sabio como valiente

y la luz de Dios guiará tus pasos.