约伯记 14

¹“我们都是凡胎肉身，

短暂的一生中灾难重重，

²如花开花谢，如浮光掠影，

转眼之间就走完人生的全程。

³上帝啊，我就是这样一个微不足道的人，

难道您还要看住我，跟我一起对簿公庭？

⁴谁能让洁净由污秽而生？

没有一个人！

⁵人生的岁月已经由您事先限定，

没有人能够逾越您安排的命运。

⁶上帝啊，您转移视线，不再看我们，

让我们度完这苦难的一生。

⁷“树即便被砍倒，

它还有希望回复生机，

再长出幼芽嫩枝。

⁸纵使它的根已在地里衰老，

枝干已枯死在泥土中，

⁹但一旦水土滋润，

它仍能枝叶茂盛。

¹⁰可人一旦死去，就再无声息。

他呼出最后一口气，再也无影无形，

¹¹如同湖水蒸发尽绝，

如同江河干涸露底。

¹²人一旦死去，同样就再也不能重新站起，

即便天苍地老，他们也不会惊醒。

¹³“我愿被您封藏在坟墓里，

直到您的怒气消失，

再定下记念我的时间。

¹⁴人死了，还能复生吗？

果真如此，我宁愿等待，

直到我获得新生的一天。

¹⁵那时，您一呼唤我，我就应声而答，

您会怀念您手创的造物，

¹⁶您会保护我，

不再追究我的罪过。

¹⁷愿我的罪都封在袋子里扔掉，

愿您遮掩了我的一切过错。

¹⁸“然而，如同山崩石裂，

磐石从山上抛下；

¹⁹如同流水使磐石解体，

洪流又卷走了泥土。

上帝啊，

您就是这样毁灭了人对生命的希望。

²⁰您彻底制服了人，

又将他抛弃，

使他面目全非，

把他送进地狱。

²¹他再也不能知道自己后代的贫富荣辱，

²²只剩下身体的痛楚与心灵的忧伤。”