诗篇 80

第八十篇

¹以色列的牧者啊，

您带领约瑟的子孙如同牧养群羊，

求您垂听我们的祷告。

坐在基路伯宝座上的主啊，

求您以您的荣耀照耀。

²求您在以法莲、便雅悯、玛拿西各支派面前彰显您的大能，

求您来救我们！

³上帝啊，求您使我们复兴！

您的容光照在我们身上，

我们就能得救！

⁴全能的主啊，您向您的子民发怒要到几时？

您什么时候才肯聆听您的子民的祷告？

⁵您给我们大量的泪水当饭。

⁶您使我们成了列国争逐的猎物，

我们的仇敌任意嘲弄我们。

⁷全能的上帝啊，求您使我们复兴！

您的容光照在我们身上，我们就能得救！

⁸您从埃及带出一株葡萄树，您的子民，

您赶走了异族，把树栽下。

⁹您为它开垦出一片土地，

它的根深深地扎入，

并且蔓延到各地。

¹⁰它的荫影遮住了群山，

它的枝叶盖过高大的香柏树。

¹¹树枝伸展到地中海沿岸，

树根延伸到幼发拉底河畔。

¹²您为什么拆掉它的护墙，

任凭过路人偷摘它的葡萄，

¹³林中的野猪来糟践它，

荒野的走兽来吞吃它？

¹⁴全能的上帝啊，求您回心转意！

您从天上俯视人间，

求您照看这株葡萄树！

¹⁵那是您的右手栽下的幼苗，

是您为自己所培育的树木。

¹⁶现在，它被砍倒了，被焚烧了

—您的子民在您的怒气下快要消亡了！

¹⁷愿您扶持您右边的人，

那是您为自己所培育的子民。

¹⁸今后，我们永远不再背离您，

求您使我们存活，我们要颂扬您的名。

¹⁹全能的上帝啊，求您使我们复兴！

您的容光照耀在我们身上，我们就能得救。