Psaumes (47)

La cité du grand Roi

Où est le centre du monde ?

Où est le centre du monde ? Pour le psalmiste, c'est Sion, Jérusalem. Son temple, lieu symbolique de la présence de Dieu, faisait sa renommée et attirait des foules de pèlerins.

Le centre du monde semble bien souvent identifié aux lieux de pouvoir, et aux centres économiques les plus actifs. Cependant tous les pouvoirs passent, et aussi les prétentions individuelles. Dans ce psaume, comme dans bien d'autres paroles de la Bible, Dieu invite tous les humains à devenir citoyens de la cité éternelle régie par sa loi de vie. Ainsi le Royaume de Dieu peut être déjà à l'œuvre dans le monde.

²Le Seigneur est grand,

notre Dieu mérite bien qu'on le loue

dans la ville qui est la sienne.

La montagne qui lui est consacrée

³s'élève avec élégance et fait la joie de toute la terre ;

la capitale du monde, c'est le mont Sion , la cité du grand Roi.

⁴Dieu veille dans ses fortifications ;

on sait qu'il est sa forteresse.

⁵Les rois s'étaient rassemblés,

ils s'étaient avancés ensemble contre Sion.

⁶A peine ont-ils vu le Seigneur

qu'ils ont été frappés de stupeur ;

épouvantés, ils ont pris la fuite.

⁷Un tremblement les a saisis sur place,

comme l'angoisse saisit une femme au moment d'accoucher,

⁸ou comme le vent d'est

quand il disloque les grands navires.

⁹Ce que nous avions entendu raconter

correspond à ce que nous avons vu

dans la ville du Seigneur de l'univers,

dans la ville de notre Dieu.

Dieu la maintient toujours debout. Pause

¹⁰Dieu, à l'intérieur de ton temple ,

nous refaisons l'expérience de ta bonté.

¹¹Tu es célèbre jusqu'au bout du monde ;

jusqu'au bout du monde aussi on te louera.

Ta main droite est remplie de bienfaits.

¹²Sur le mont Sion, qu'on se réjouisse,

et dans les villes de Juda, qu'on s'émerveille

des jugements que tu as prononcés !

¹³Faites en cortège le tour de Sion,

comptez ses tours de défense ;

¹⁴admirez ses murailles,

regardez bien ses fortifications.

Alors vous pourrez raconter à la génération qui vient

¹⁵que ce Dieu est notre Dieu pour l'éternité,

et qu'il nous conduit pour toujours.