Psaumes (56)

J'en appelle au Dieu très-haut

²O Dieu, accorde-moi ton appui, ne tarde pas,

car c'est près de toi que je cherche refuge;

je viens à l'abri, sous ta protection,

jusqu'à ce que l'épreuve soit passée.

³J'en appelle au Dieu très-haut,

au Dieu qui fera tout pour moi.

⁴Du haut du ciel qu'il m'envoie son secours,

qu'il confonde celui qui me poursuit, Pause

qu'il m'envoie un signe de sa fidèle bonté!

⁵Je me trouve parmi des gens aussi féroces

que des lions mangeurs d'hommes.

Leurs dents sont pointues comme la lance ou la flèche,

et leur langue affilée comme un poignard.

⁶O Dieu, montre ta grandeur qui dépasse le ciel,

que ta présence glorieuse brille sur la terre entière!

⁷Ils ont préparé un filet sur mon chemin,

un nœud coulant pour mon cou;

ils ont creusé un piège devant moi,

mais ce sont eux qui y sont tombés. Pause

⁸O Dieu, me voilà plein de résolution,[#57.8 Autre traduction Comparer 108.2.]

je veux chanter et te célébrer.

⁹Réveille-toi, mon cœur,

réveillez-vous aussi, ma harpe et ma lyre,

car il faut que je réveille l'aurore.

¹⁰Seigneur, je veux te louer parmi les peuples,

je veux te célébrer par mes chants devant les nations,

¹¹car ta grande bonté monte jusqu'au ciel,

et ta fidélité plus haut que les nuages.

¹²O Dieu, montre ta grandeur qui dépasse le ciel,

que ta présence glorieuse brille sur la terre entière!