Sirach (Ecclesiasticus) 38

Sirach (Ecclesiasticus) 38

Honoring Physicians

1Honor physicians for their services,

for the Lord has created them.

2Their skill with healing comes from the Most High,

and they are rewarded by kings.

3The skill of physicians makes them distinguished,

and they are admired by the great.

4The Lord has created medicines from the earth,

and the sensible will not despise them.

5Wasn’t bitter water made sweet by a tree

so that its power might be known?

6The Lord has given skill to people

so that he might be honored through his marvelous works.

7By these works the physician cures and removes pain,

and from them the pharmacist makes medicine.

8There is no end to God’s works,

and he spreads health all over the earth.

9My child, when you are sick, do not wait;

pray to the Lord, and he will heal you.

10Renounce your errors, amend your ways,

and cleanse your heart from all sin.

11Offer a sweet-smelling sacrifice and a memorial of fine flour,

and pour oil on your offering—as much as you can afford.

12Then let the physician take his place, for the Lord created him.

Don’t let him leave you, for you need him.

13A time will come when you must commit yourself to physicians.

Then they will pray to the Lord,

14asking for success in diagnosis[#38:14 As in Hebrew; Greek reads in rest.]

and in healing so that your life will be saved.

15Those who sin against their Maker

will not listen to the physician.

Mourning for the Dead

16My child, shed tears for the dead

and lament for them to show your great sorrow.

Prepare the body with proper ceremony,

and provide for a decent burial.

17Weep bitterly and wail fervently;

make your mourning worthy of the deceased.

Mourn for at least one or two days to avoid criticism,

and then let yourself be comforted during your grief.

18For grief can lead to death,

and a heavy heart saps a person’s strength.

19When a person is buried, the time of mourning is over,

but a life of poverty continues to weigh down the heart.

20Do not be consumed with grieving for others.

Drive grief from you, and think about your own approaching death.

21Do not forget that there is no returning from death.

Grieving does the dead no good and harms the one who grieves.

22Remember this fate, for yours is the same;

yesterday it was for that person, and today it is for you.

23When the dead are at rest, let the memory of them also end.

Take comfort that their spirit has departed.

The Worker Has Little Time for Wisdom

24The scribe possesses wisdom because he possesses leisure time.

Only those who have few responsibilities can become wise.

25How can a person become wise who directs the plow

or who glories in the goad,

who drives oxen or keeps busy with work

or whose conversation is always about bulls?

26His mind is fixed on plowing furrows,

and his concerns are about giving his cows fodder.

27It is the same for every craftsman and designer,

who labors night and day.

So also for those who cut engraved seals.

Each is diligent to make the image unique.

Their minds are fixed on making a lifelike image,

they are concerned about completing the task.

28It is also the same for the blacksmith who sits by the anvil,

concentrating on his ironwork.

The heat from the fire melts his flesh

as he works with the heat of the furnace.

The noise of the hammer rings in his ears,

and he keeps his eyes on the pattern of the object.

His mind is fixed on finishing his work,

and he is concerned about giving it a perfect finish.

29It is also the same for the potter, who sits at his work,

turning the wheel with his feet.

He always takes great care with his work

and makes many vessels.

30He fashions the clay with his hands

and kneads it beneath his feet.

His mind is fixed on finishing the glazing,

and he is concerned about keeping the furnace clean.

31All these people rely on their hands,

and all are skilled in their own craft.

32Without them a city could not be inhabited,

for people could not live or walk in it.

33Yet they are not chosen for the council of the people

or hold high rank in the congregation.

They do not occupy the judge’s seat,

nor do they understand the laws of the courts.

They cannot explain moral or legal principles,

and they are not familiar with proverbs.

34But they sustain the structure of society,

and their concern is for the practice of their craft.

Holy Bible, New Living Translation Catholic Edition, copyright © 2016 by Tyndale House Foundation. All rights reserved. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Published by: Tyndale House Publishers Inc.