Contra los sacerdotes y la casa real

¹Escuchen esto, sacerdotes;

atención, casa de Israel;

presta oído, casa real.

Contra ustedes es el juicio

pues han sido trampa en Mispá

y una red tendida en el Tabor.

²En Sitín han cavado una fosa,

pero yo los castigaré a todos.

³Conozco a fondo a Efraín

y de Israel nada se me oculta.

Tú, Efraín, te has prostituido

e Israel se ha manchado.

⁴Sus acciones no les permiten

convertirse a su Dios

porque dentro de ellos

hay un espíritu de prostitución

y no conocen al Señor.

⁵La arrogancia de Israel

testifica contra él mismo.

Israel y Efraín tropiezan en sus faltas,

y con ellos tropieza también Judá.

⁶Vienen en busca del Señor

con sus ovejas y sus vacas,

pero no lo encontrarán.

¡Se ha apartado de ellos!

⁷Han traicionado al Señor,

han engendrado bastardos;

cuando llegue la luna nueva,

van a ser devorados

junto con toda su herencia.

Contra la guerra entre Israel y Judá

⁸Toquen el cuerno en Guibeá,

la trompeta en Ramá,

den el grito de guerra en Bet-Avén.

¡Te atacan por la espalda, Benjamín!

⁹En el día del castigo

Efraín se convertirá en ruina;

lo anuncio como algo seguro

a las tribus de Israel.

¹⁰Los jefes de Judá

desplazan los linderos,

pero yo derramaré sobre ellos

como avalancha de agua mi furor.

¹¹Efraín es un opresor,

conculca el derecho

se empeña en ir tras los ídolos.

¹²Seré, pues, tiña para Efraín,

carcoma para la casa de Judá.

¹³Ha visto Efraín su enfermedad

y Judá es consciente de su herida.

Por eso Efraín ha acudido a Asiria

y ha enviado mensajeros al gran rey;

pero este no podrá sanarlos

ni curar su herida.

¹⁴Pues yo seré león para Efraín,

un cachorro de león para Judá.

Yo mismo desgarraré la presa,

la llevaré y nadie me la quitará.

¹⁵Me iré, volveré a mi morada,

hasta que ellos me busquen,

reconociendo su culpa.

En su angustia me buscarán.