Ésaïe 32

Quand le roi est juste, tout va bien

¹Il y aura un roi

qui gouvernera avec justice.

Les chefs dirigeront les gens

en respectant le droit.

²Chacun sera comme un abri contre le vent,

comme un refuge contre la pluie,

comme l’eau qui coule dans le désert,

comme l’ombre d’un gros rocher dans un pays chaud.

³Les yeux de ceux qui devraient voir

ne seront plus fermés,

les oreilles de ceux qui devraient entendre

écouteront bien.

⁴Les gens étourdis

réfléchiront pour comprendre,

ceux qui parlent avec difficulté

s’exprimeront facilement et clairement.

⁵On ne dira plus aux gens stupides :

« Vous êtes des gens dignes de respect. »

On ne dira plus à ceux qui trompent les autres :

« Vous êtes des gens de valeur. »

⁶En effet, les gens stupides

disent des choses qui n’ont aucun sens.

Ils ne pensent qu’à faire du mal,

ils commettent des actes horribles

et ils insultent le Seigneur .

Ils ne donnent pas à manger à celui qui a faim,

ils ne donnent rien à boire à celui qui a soif.

⁷Ceux qui trompent les autres

font beaucoup de mal.

Ils préparent de mauvais coups

pour détruire les pauvres par des mensonges.

Pourtant, ces malheureux réclament seulement ce qui leur est dû.

⁸Mais les gens dignes de respect

ont seulement des intentions droites,

ils ne font que des actes de valeur.

Avertissement aux femmes de Jérusalem

⁹Femmes qui vous croyez en sécurité,

levez-vous, écoutez-moi !

Filles sûres de vous,

écoutez mes paroles !

¹⁰Dans un an et quelques jours,

vous qui êtes sûres de vous,

vous serez inquiètes.

Il n’y aura pas de raisin à cueillir,

pas de récolte.

¹¹Tremblez,

femmes qui vous croyez en sécurité,

vous qui êtes sûres de vous,

soyez inquiètes !

Déshabillez-vous,

enlevez vos vêtements

et mettez un habit de deuil autour de votre taille.

¹²Montrez votre tristesse,

pleurez sur la beauté des champs

et sur les vignes chargées de fruits.

¹³Pleurez sur la terre de mon peuple

qui se couvre de buissons d’épines,

pleurez sur toutes les maisons heureuses

de la ville en fête.

¹⁴Le palais est abandonné,

il n’y a plus personne dans la ville bruyante.

Le quartier de l’Ofel et la tour de garde

sont devenus pour toujours des terres abandonnées.

Là, les ânes sauvages trouvent leur bonheur

et les troupeaux peuvent manger de l’herbe.

Un jour, le Seigneur répandra son esprit

¹⁵Un jour, le Seigneur

répandra sur nous son esprit.

Alors le désert deviendra une plantation d’arbres fruitiers,

et la plantation deviendra une vraie forêt.

¹⁶Alors le droit sera respecté

dans le désert,

et la justice s’installera

dans la plantation d’arbres fruitiers.

¹⁷La justice fera naître la paix,

elle apportera la tranquillité

et la sécurité pour toujours.

¹⁸Le peuple du Seigneur

habitera dans un endroit paisible,

dans des maisons sûres,

dans des lieux tranquilles.

¹⁹De la grêle tombera sur la forêt,

et la ville s’écroulera.

²⁰Mais vous aurez de la chance :

vous pourrez semer partout,

il y aura beaucoup d’eau,

et vous pourrez laisser le bœuf et l’âne

se promener librement.