¹Entonces-hubo un-clamor-de el-pueblo y-de-sus-mujeres grande contra-sus-hermanos los-judíos

²Y-había quienes decían nuestros-hijos y-nuestras-hijas nosotros muchos obtengamos grano para-que-comamos y-vivamos

³Y-había quienes decían nuestros-campos y-nuestras-viñas y-nuestras-casas nosotros estamos-empeñando obtengamos grano a-causa-del-hambre

⁴Y-había quienes decían hemos-tomado-prestado dinero para-el-tributo-de el-rey sobre-nuestros-campos y-nuestras-viñas

⁵Y-ahora como-la-carne-de nuestros-hermanos nuestra-carne como-sus-hijos nuestros-hijos y-he-aquí nosotros sujetamos a-nuestros-hijos y-a-nuestras-hijas a-servidumbre y-hay algunas-de-nuestras-hijas que-están-sujetas más-no-es para-la-fuerza de-nuestra-mano porque-nuestros-campos y-nuestras-viñas de-otros

⁶Y-enojó a-mí mucho cuando oí --su-clamor y las-palabras estas

⁷Y-entonces-tomó-consejo mi-corazón en-mí y-reprendí a-los-nobles y-a-los-magistrados y-dije a-ellos usura cada-uno-de-su-hermano ustedes exigen y-convoqué contra-ellos una-asamblea grande.

⁸Y-dije a-ellos nosotros rescatamos a-nuestros-hermanos los-judíos que-habían-sido-vendidos a-los-gentiles conforme-a-la-posibilidad en-nosotros y-aún-así-ustedes ¿venden a-sus-hermanos y-serán-vendidos-a-nosotros y-callaron porque-no hallaron palabra -

⁹Y-dije Y-dije no-bien la-cosa que-ustedes hacen ¿no en-temor-de nuestro-Dios andarán por-oprobio-de los-gentiles ?-enemigos-nuestros

¹⁰Y-también-Yo mis-hermanos y-mis-criados hemos-prestado a-ellos dinero y-grano dejemos-se-ruego --la-usura esta

¹¹Que-devuelvan se-ruego a-ellos hoy-mismo sus-campos sus-viñas sus-olivares y-sus-casas y-la-centésima-parte-de el-dinero y-del-gramo y-del-mosto y-del-aceite que ustedes exigen de-ellos

¹²Y-dijeron devolveremos Y-de-ellos no reclamaremos así haremos como tú dices entonces-llamé a-los-sacerdotes y-les-hice-jurar que-harían según-la-palabra esta

¹³Además-mi-pechera sacudí y-dije así sacuda Dios a-todo-hombre que no-cumpla '-la-promesa esta de-su-casa y-del-fruto-de-su-labor y-así sea sacudido y-despojado y-respondió toda-la-Asamblea, Amén y-alabaron a-YHVH E-hizo el-pueblo según-la-palabra esta

¹⁴También desde-día-de que-mandó a-mí que-fuese gobernador-de-ellos en-la-tierra-de Judá desde-el-año veinte y-hasta el-año treinta y-dos de-Artajerjes el-rey años doce doce Yo y-mis-hermanos el-pan-de el-gobernador no comí

¹⁵Más-los-gobernadores primeros que-antes-de-mí gravaron al-pueblo y-tomaron de-ellos por-el-pan y-el-vino después-del-pago-de plata-de-siclos cuarenta también sus-criados se-enseñoreaban sobre-el-pueblo pero-yo no-hice así causa-de el-temor-de Dios

¹⁶Y-también en-la-obra-de el-muro este restauré y-campo no compramos y-todos-mis-criados estaban-juntos allí en-la-obra

¹⁷Y-además-de-los-judíos y-los-oficiales ciento y-cincuenta hombres y-los-que-venían a-nosotros de-las-naciones que-en-nuestro-alrededor a-mi-mesa

¹⁸Y-lo-que era preparado cada-día para Buey uno ovejas seis-escogidas y-aves se-preparaban-para-mí y-entre diez días de-todo-vino en-abundancia y-con-todo-esto el-pan-de el-gobernador nunca reclamé porque-pesada la-servidumbre sobre-el-pueblo este

¹⁹Acuérdate-de-mí Dios-mío para-bien de-todo lo-que-hice por-el-pueblo este -