The chat will start when you send the first message.
1Le septième mois arriva, et les Israélites étaient dans (leurs) villes. Alors le peuple s'assembla comme un seul homme à Jérusalem.[#Dt 12.11-14 ― Lv 23.33-36,39-43 ; Né 8.13-18 ― Ps 107.; #3.1 . Le septième mois après le retour à Jérusalem, en 538-537.]
2Josué, fils de Yotsadaq, avec ses frères les sacrificateurs , et Zorobabel, fils de Chealtiel, avec ses frères, se levèrent et bâtirent l'autel du Dieu d'Israël pour y offrir des holocaustes , selon ce qui est écrit dans la loi de Moïse, homme de Dieu.[#Dt 12.5-6.]
3Ils rétablirent l'autel sur ses assises, car ils avaient peur des populations locales et ils y offrirent des holocaustes à l'Éternel, des holocaustes du matin et du soir.[#Nb 28.3.; #3.3 . Litt. : . Certains comprennent :]
4Ils célébrèrent la fête des huttes, comme il est écrit, et ils (offrirent) jour après jour des holocaustes, selon le nombre fixé pour chaque jour.[#Lv 23.24.; #3.4 . Litt. : voir Nb 29.12-38.]
5Après cela, (ils offrirent) l'holocauste perpétuel, (les holocaustes) des nouvelles lunes et de toutes les solennités consacrées à l'Éternel, et ceux de quiconque faisait des offrandes volontaires à l'Éternel.[#Nb 28.11 ; Né 10.33.; #3.5 . L'holocauste de chaque jour, matin et soir (Ex 29.38-42).]
6Dès le premier jour du septième mois, ils commencèrent à offrir des holocaustes à l'Éternel. Cependant les fondations du temple de l'Éternel n'étaient pas encore posées.
7On donna de l'argent aux tailleurs de pierres et aux charpentiers, et des vivres, des boissons et de l'huile aux Sidoniens et aux Tyriens, pour qu'ils fassent venir par mer jusqu'à Jaffa des bois de cèdre du Liban, suivant l'autorisation reçue de Cyrus, roi de Perse.[#3.7 . Hébr. , aujourd'hui , sur la côte méditerranéenne.]
8La seconde année après leur arrivée à la maison de Dieu à Jérusalem, au second mois, Zorobabel, fils de Chealtiel, Josué, fils de Yotsadaq, avec le reste de leurs frères, les sacrificateurs et les Lévites , et tous ceux qui étaient revenus de la captivité à Jérusalem, commencèrent (le travail) et chargèrent les Lévites de vingt ans et au-dessus de surveiller les travaux de la maison de l'Éternel.[#1 R 6.1-3 ― Ps 118.; #3.8 . Vers 537-536.; #3.8 . On pourrait traduire aussi : les travaux.]
9Et Josué, avec ses fils et ses frères, Qadmiel, avec ses fils qui étaient Judéens, les fils de Hénadad, avec leurs fils et leurs frères les Lévites, se chargèrent tous ensemble de surveiller ceux qui travaillaient à la maison de Dieu.[#3.9 . Litt. : . D'après 2.40, certains proposent de lire ici : , au lieu de : .; #3.9 La phrase qui commence par : jusqu'à : , est placée dans le texte, à la fin du verset, comme un complément. D'après 2.40, Hénadad n'est pas mentionné dans la liste des Lévites.]
10Lorsque les ouvriers posèrent les fondations du temple de l'Éternel, on mit en place les sacrificateurs en costume, avec les trompettes, et les Lévites, fils d'Asaph, avec les cymbales, afin de louer l'Éternel, d'après les indications de David, roi d'Israël.[#3.10 . Litt. : .; #3.10 . Voir 1 Ch 25.]
11Ils faisaient les répons en louant et célébrant l'Éternel (par ces paroles) : « Car il est bon, car sa bienveillance pour Israël dure à toujours ! » Et tout le peuple fit retentir une grande clameur , en louant l'Éternel, parce qu'on posait les fondations de la maison de l'Éternel.[#3.11 Formule liturgique dans les Psaumes, surtout dans le Ps 136 qui la répète dans chaque verset.]
12Mais beaucoup parmi les sacrificateurs, les Lévites et les chefs de famille âgés, qui avaient vu la première maison, pleuraient à grand bruit pendant qu'on posait sous leurs yeux les fondations de cette maison. Beaucoup d'autres poussaient à haute voix une clameur de joie,[#3.12 . Voir 1 R 6 et 7.]
13en sorte que le peuple ne pouvait distinguer le bruit de la clameur de joie d'avec le bruit des pleurs, car le peuple faisait retentir une grande clameur dont le bruit s'entendait de très loin.