LIBRO PRIMERO 44

PSAL. XLIIII.

1Al Vencedor: à los hijos de Core Maskil.[#44, 1 *Como enel Psal. 42.]

2Dios, cõ nuestras orejas auemos oydo, nuestros padres nos han contado la obra que heziste en ſus tiempos, en los tiempos antiguos.

3Tu con tu mano echaste las gentes, y los plãtaste àellos: afligiste los pueblos, y embiaste los.[#44, 3 *Echaste los de la tierra de Promissiõ.]

4Porque no heredaron la tierra porsu cuchillo, ni ſu braço los hbró; ſino tu diestra, y tu braço, y la luz de tu rostro, porque los amaste.[#44, 4 *S. nuestrospadres.; #44, 4 *Heb. te agradaste en ellos.]

5Tu, mi Rey, Dios, manda saludes à Iacob.

6Porti acornearemos à nuestros enemigos: en tu Nombre atropellaremos à nuestros aduersarios.

7Porque no confiaré en mi arco, ni mi cuchillo me saluará.

8Porque tu nos has guardado de nuestros enemigos: y à los que nos aborrecieron, has auergonçado.

9En Dios nos alabamos todo tiempo: y para siempre loaremos tu Nombre. Selah.

10Tambien nos has desechado, y nos has hecho auergonçar: y no sales en nuestras armadas.

11Heziste nos boluer à tras del enemigo: y los que nos aborrecieron, nos saquearon parasi.

12Pusistenos como à ouejaspara comer: y esparzistenos entre las gentes.[#44, 12 *Heb. decomida.]

13Has vẽdido tu pueblo de balde; y no pujaste en ſus precios.[#44, 13 *Heb. por no riquezas. q.d. ſin precio.]

14Pusistenos por verguença à nuestros ve zinos, por eſcarnio y por burla à nuestros alderredores.

15Pusistenos por prouerbio en las gentes: por mouimiento de cabeça en los pueblos.

16Cadadia mi verguença eſtá delante de mi, y la confusion de mi rostro me cubre.

17De la boz del que me auerguença y deshõrra; del enemigo, y del que ſe venga.[#44, 17 *La Confusion (digo) de la boz &c.]

18Todo eſto nos há venido, y no nos auemos oluidado de ti: y no auemosfaltado de tu Concierto.

19No sehá buelto atrás nuestro coraçõ; y no ſe han apartado nuestros paſſos de tus caminos.

20Quando nos quebrantaste enel lugar de los dragones; y nos cubriste con sombra de muerte.

21Si nos oluidassemos del Nombre de nuestro Dios, y ſi alçassemos nuestras manos à dios ageno,

22Dios no demandaria eſto? porque el conoce los secretos del coraçon.

23Antes por tu cauſa nos matan cadadia; somos tenidos como ouejas para el degolladero.[#44, 23 *Rõ 8, 36.]

24Despierta: porque duermes Señor? Despierta, no te alexes para siempre.[#44, 24 *O, no deseches.]

25Porque escondes tu rostro? oluidaste de nueſtra affliciõ, y de nueſtra oppressiõ?

26Porque nueſtra alma seha agouiado haſta el poluo: nuestro vientre eſtá pegado cõ la tierra.

27Leuantate para ayudarnos: y redimenos por tu misericordia.

Biblia del Oso 1973 Public Domain. Edición Digital © Sociedades Biblicas Unidas, 2000.
Published by: United Bible Societies