1 CRÓNICAS 3

La dinastía davídica

1Lista de los hijos de David nacidos en Hebrón: el primogénito, Amnón, de Ajinoán, la jezraelita; el segundo Daniel, de Abigail, la carmelita;[#3,1: De las dos listas reseñadas, la de Hebrón no volverá a aparecer; sí, en cambio, la de Jerusalén (14,3-7).; #14, 3-7; 2 Sm 3,2-5; 5,14-16.]

2el tercero, Absalón, de Maacá, la hija de Tolmay, el rey de Guesur; el cuarto, Adonías, de Jaquit;

3el quinto, Sefatías, de Abital; y el sexto Jitrán, de su esposa Eglá.

4Los seis le nacieron en Hebrón, donde reinó durante siete años y seis meses, mientras que en Jerusalén reinó treinta y tres años.

5Y esta es la lista de los hijos que le nacieron en Jerusalén: Simeá, Sobab, Natán, Salomón, los cuatro de Betsabé, hija de Amiel.[#3,5: Algunos proponen sustituir por referido exclusivamente a Salomón.]

6Jibjar, Elisamá, Elifélet,

7Nogah, Néfeg, Jafía,

8Elisamá, Elyadá y Elifélet, o sea, nueve.

9Todos estos fueron los hijos de David, sin contar los hijos de sus concubinas. Tamar fue hermana de ellos.[#3,9: Según 2 Sm 13,1 Tamar era hermana de Absalón.; #2 Sm 13,1.]

10Descendientes de Salomón: Roboán, Abías, Asá, Josafat,[#3,10: Lista de los reyes de la dinastía davídica del Reino de Judá hasta el exilio, con la lógica exclusión de la usurpadora Atalía (ver 2 Cr 22,10-12).— En el texto hebreo todos los nombres desde Abías hasta Josías (3,14) van seguidos de la expresión; #Ver Mt 1,7-12.]

11Jorán, Ocozías, Joab,

12Amasías, Azarías, Jotán,

13Ajaz, Ezequías, Manasés,

14Amón y Josías.

15Hijos de Josías: el primogénito Jonatán, segundo Joaquín, tercero Sedecías y cuarto Salún.

16Hijos de Joaquín: Jeconías y Sedecías.

17Hijos de Jeconías, el prisionero, fueron Sealtiel,[#3,17: Aunque el último rey de Judá fue Sedecías, tío de Jeconías, este último será el eslabón que garantice la pervivencia de la cadena dinástica tras el exilio, al que se hace velada referencia con el calificativo de]

18Malquirán, Pedaías, Senasar, Jecamías, Hosamá y Nedabías.

19Hijos de Pedaías: Zorobabel y Simeí. Hijos de Zorobabel: Mesulán, Jananías y su hermana Selomit;[#3,19: Ver Esd 2,2; Ag 1,1.]

20y otros cinco: Jasubá, Ohel, Berequías, Jasadías y Jusab-Jésed.

21Descendientes de Jananías: Peletías, Isaías, Refaías, Arnán, Abdías y Secanías.[#3,21: Desde este nombre hasta Secanías, reaparece en el texto hebreo la fórmula (ver nota a 3,10).]

22Descendientes de Secanías: Semaías y sus hijos: Jatús, Jigal, Baríaj, Nearías y Safat, seis.

23Hijos de Nearías: Elyoenay, Ezequías y Azricán, tres.

24Hijos de Elyoenay: Hodaías, Eliasib, Pelaías, Acub, Jonatán, Delaías y Ananí, siete.

La Biblia Hispanoamericana (BHTI) Traducción Interconfesional versión hispanoamericana Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2011 Utilizada con permiso
Published by: Bible Society of Spain