DANIEL 12

Tribulación y resurrección

1En aquel tiempo aparecerá Miguel, el gran Príncipe protector de tu pueblo. Habrá un tiempo de angustia como no la ha habido desde que existen las naciones. Pero en ese tiempo será salvado tu pueblo, todos los que tengan el nombre escrito en el libro.[#12,1: Es el tiempo que precede a la liberación definitiva. El concepto de angustia o tribulación es muy común en la apocalíptica (ver Jr 30,7; Mt 24,21; Ap 7,14).— Es decir, los que han sido fieles a Dios con sus obras, por contraposición a los impíos, que han sido borrados del mismo. Ver Ex 32,32-33; Ml 3,16; Sal 69,29; Lc 10,20; Flp 4,3; Ap 3,5.; #10,13.21+; Mt 24,21 y par.; Ap 20,12.15.]

2Despertarán muchos que duermen en el polvo de la tierra: unos a una vida eterna, otros a la vergüenza y al desprecio eternos.[#12,2: Hasta este texto de Daniel nunca se había puesto de relieve en el AT con tanta claridad la fe en la resurrección.; #Ver Ez 37,9-14; 2 Ma 7,9.11.14.23.29.36; Jn 5,28-29; 1 Co 15,42-43.]

3Los sabios brillarán como el resplandor del cielo, y los que convirtieron a otros a la justicia lucirán como las estrellas para siempre.[#Sb 3,7; Mt 13,43.]

4Por tu parte, Daniel, guarda en secreto estas palabras y sella el libro hasta el tiempo final. Muchos lo consultarán y aumentará su saber.[#12,4: Es este un rasgo característico de las visiones referidas en la literatura apocalíptica: ver Dn 8,26; 9,24; 12,4; Ap 5,2.— Según la versión griega sería: .; #Ap 5,1.]

El secreto sellado

5Yo, Daniel, me fijé y vi en pie ante mí a otros dos, uno a cada orilla del río.

6Uno de ellos dijo al hombre vestido de lino, que estaba sobre el agua del río:[#12,6: El artículo indica que se trata de un personaje conocido de los lectores (ver 10,5-6).]

— ¿Cuánto tiempo pasará hasta que se cumplan estas cosas tan sorprendentes?

7El hombre vestido de lino, que estaba sobre el agua del río, levantó sus manos al cielo y lo oí jurar por el que vive eternamente:

— Durará un tiempo, dos tiempos y medio tiempo. Todas estas cosas se cumplirán cuando la fuerza del pueblo santo quede totalmente quebrantada.

8Lo oí, pero no pude entenderlo. Así que pregunté:

— Señor, ¿cuál será el resultado de todo esto?

9Él me respondió:

— Sigue tu camino, Daniel, pues estas palabras deben guardarse en secreto y el libro está sellado hasta el tiempo final.

10Muchos serán purificados, probados y quedarán sin mancha, pero los malvados seguirán haciendo el mal. Ningún malvado lo entenderá, pero los sabios lo entenderán.[#11,35; (ver Ap 22,11).]

11Desde el día en que sea abolido el sacrificio permanente y entronizada la profanación devastadora pasarán mil doscientos noventa días.[#12,11: Ver 8,13 y nota.]

12Dichoso el que sea capaz de esperar y llegue a los mil trescientos treinta y cinco días.[#12,12: La cifra dada en este versículo contrasta con la ofrecida en el versículo anterior; en ambos casos se refiere a un período de tiempo de valor indeterminado.]

13En cuanto a ti, vete y descansa. Después, al final de los días, te levantarás para recibir tu recompensa.

La Biblia Hispanoamericana (BHTI) Traducción Interconfesional versión hispanoamericana Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2011 Utilizada con permiso
Published by: Bible Society of Spain