ECLESIÁSTICO 19

¹Obrero y bebedor, jamás llegará a rico;[#19,1: El texto hebreo dice: .]

desprecia lo pequeño y te arruinarás poco a poco.

²Vino y mujeres, perdición para sensatos;[#19,2: El texto hebreo dice: .]

andar con prostitutas es una temeridad:

³podredumbre y gusanos será su herencia,

el temerario acabará siendo aniquilado.

⁴Fiarse a la primera es propio de cabeza sin seso;

quien peca se hace daño a sí mismo.

⁵El que disfruta haciendo mal será condenado;[#19,5: Así varios manuscritos importantes; la mayoría, sin embargo, propone: .]

el que hace frente a los placeres será coronado.

Controlar la lengua

⁶Quien controla su lengua vivirá en paz;

el que aborrece la murmuración, evita el mal.

⁷No propagues rumores y no sufrirás ningún daño;

⁸no se los cuentes ni al amigo ni al enemigo;

sólo si los consideras pecado, podrás descubrirlos.

⁹De otra forma, quien te escucha desconfiará de ti

y, cuando lo crea oportuno, te mostrará su rencor.

¹⁰¿Escuchaste un secreto?; que muera contigo;

y no te preocupes, que no vas a reventar.

¹¹Escucha el necio un secreto y ya se siente mal,

como si fuera una mujer a punto de dar a luz;

¹²flecha que se clava en pleno muslo

es un secreto en las entrañas del necio.

¹³Pregunta a tu amigo, pues quizá no ha hecho nada;

y si lo hubiera hecho, para que no reincida.

¹⁴Pregunta a tu prójimo, pues quizá no ha dicho nada;

y si lo hubiera dicho, para que no lo repita.

¹⁵Pregunta a tu amigo, pues a veces sólo son calumnias

y no hay que dar crédito a cualquier rumor.

¹⁶Más de uno se equivoca, pero no siempre adrede,

pues, ¿quién no ha pecado con su lengua?

¹⁷Pregunta a tu prójimo antes de amenazarlo

y deja que la ley del Altísimo siga su curso.

La sabiduría y la ley

²⁰Compendio de la sabiduría es honrar al Señor,

toda la sabiduría está en el cumplimiento de la ley.

²²Ser experto en maldad no es sabiduría,

ni es prudencia seguir el consejo de los pecadores.

²³Hay habilidades que son detestables,

y necios que son alicortos en sabiduría.

²⁴Es preferible ser ignorante, pero honrar al Señor,

a destacar en conocimientos y quebrantar la ley.

Malas intenciones

²⁵Hay habilidades eficaces, pero inicuas;

y hay quien engaña para defender sus derechos.

²⁶Hay quien simula estar agobiado por la pena,

pero en su interior todo es engaño:

²⁷oculta el rostro y se hace el sordo;

cuando nadie lo vea, te pondrá la zancadilla.

²⁸Y si, por falta de fuerzas, ahora no puede dañar,

lo hará cuando encuentre ocasión.

²⁹Por su aspecto se conoce a una persona,

de un golpe de vista se conoce al sensato.

³⁰El atuendo de una persona son su risa y sus andares,

pues ponen de manifiesto su modo de ser.