2 Rois 24

5Tout le reste de l'histoire de Joaquim est écrit dans le livre intitulé Les actes des rois de Juda.

6Lorsque Joaquim mourut, son fils Joakin lui succéda.

7Le roi d'Égypte n'osa plus à nouveau sortir de son pays, car le roi de Babylone s'était emparé de tous les territoires auparavant soumis à la domination égyptienne, entre la frontière nord de l'Égypte et l'Euphrate.

Joakin, roi de Juda ; premier exil à Babylone

(Voir 2 Chron 36.9-10)

8Joakin avait dix-huit ans lorsqu'il devint roi ; il ne régna que trois mois à Jérusalem. Sa mère s'appelait Nehoucheta, et elle était fille d'Elnatan, de Jérusalem.

9Joakin fit ce qui est mal aux yeux du Seigneur, tout comme son père.

10À cette époque-là, l'armée babylonienne, commandée par les officiers du roi Nabucodonosor, vint assiéger Jérusalem.

11Pendant le siège, Nabucodonosor vint lui-même sur place.

12Joakin, roi de Juda , sortit de la ville avec sa mère, ses officiers, ses hauts fonctionnaires et ses hommes de confiance, et il se rendit au roi de Babylone . Celui-ci les fit prisonniers. C'était la huitième année du règne de Nabucodonosor.[#24.12 Voir Jér 22.24-30; 24.1; 29.2.]

13Conformément à ce que le Seigneur avait annoncé, Nabucodonosor emporta tous les trésors de la maison du Seigneur, et tous les trésors du palais, et il mit en pièces tous les objets d'or que le roi Salomon avait fait fabriquer dans la maison du Seigneur.[#24.13 Comparer 20.17.]

14Il déporta toute la population de Jérusalem, les hauts fonctionnaires, les gens influents, en tout 10 000 personnes, sans compter les forgerons et les serruriers. Il ne resta que les habitants les plus pauvres.[#24.14 : autre traduction les vaillants guerriers.]

15Il déporta à Babylone le roi Joakin, sa mère, ses épouses et ses hommes de confiance, avec les notables.[#24.15 Voir Ézék 17.12.]

16Il emmena en captivité à Babylone tous les gens importants, au nombre de 7 000, ainsi que les forgerons et les serruriers, au nombre de 1 000, et tous ceux en état de porter les armes.[#24.16 : autre traduction les hommes vaillants.]

17Ensuite, Nabucodonosor désigna Mattania, oncle de Joakin, comme roi, et il changea son nom en Sédécias.[#24.17 Voir Jér 37.1; Ézék 17.13.]

Sédécias, roi de Juda

(Voir 2 Chron 36.11-12; Jér 52.1-3)

18Sédécias avait vingt et un ans lorsqu'il devint roi de Juda ; il régna onze ans à Jérusalem. Sa mère s'appelait Hamoutal ; elle était fille d'Irméya, de Libna.[#24.18 : comparer 8.22 et la note.]

19Sédécias fit ce qui est mal aux yeux du Seigneur, tout comme Joaquim.

20C'est à cause de la colère du Seigneur qu'il en fut ainsi à Jérusalem et dans le royaume de Juda, jusqu'à ce qu'il rejette son peuple loin de lui.

Nabucodonosor assiège Jérusalem

(Voir Jér 39.1-7; 52.3-11)

Mais Sédécias se révolta contre Nabucodonosor, roi de Babylone .

Société biblique française – Bibli'0, 2019
Published by: French Bible Society