The chat will start when you send the first message.
1Następnie Dawid pobił Filistynów i ujarzmił ich. Odebrał im przy tym Gat oraz jego osady.
2Dawid pobił też Moab i Moabici zostali jego niewolnikami. Zostali zmuszeni do składania daniny.
3Dawid pobił także Hadadezera, króla Soby Chamackiej, kiedy ten wyprawił się, aby ustanowić swoją władzę nad rzeką Eufrat.
4Dawid zdobył na nim tysiąc rydwanów, siedem tysięcy jeźdźców i dwadzieścia tysięcy pieszych. Wszystkie zaprzęgi Dawid kazał okulawić, sobie pozostawił sto.
5A gdy nadciągnął Aram damasceński, aby wesprzeć Hadadezera, króla Soby, Dawid pobił dwadzieścia dwa tysiące Aramejczyków.
6Następnie Dawid obsadził załogami Aram damasceński i zmusił Aramejczyków, jako podbitych w niewolę, do składania daniny. PAN zaś wybawiał Dawida wszędzie, dokądkolwiek się udał.
7Dawid zabrał też złote puklerze, które nosili słudzy Hadadezera, i sprowadził je do Jerozolimy.[#18:7 , hbr. שְׁלָטִים, lub: tarcze , kołczany .]
8Również z Tibchat i z Kun, miast Hadadezera, Dawid wywiózł wielkie ilości brązu. Z niego Salomon sporządził później brązową kadź, słupy oraz inne sprzęty.[#18:8 , hbr. יָם, tj. morze .]
9Gdy Toi, król Chamatu, usłyszał, że Dawid rozbił całą potęgę Hadadezera, króla Soby,
10posłał do króla Dawida swego syna Hadorama, by zapytać go o powodzenie i życzyć mu szczęścia z powodu zwycięskiej wojny z Hadadezerem, Toi bowiem był uwikłany w ciągłe wojny z tym królem. Toi posłał też Dawidowi różnego rodzaju naczynia złote, srebrne i brązowe.[#18:10 , hbr. הֲדוֹרָם, czyli: niech Chadad będzie wywyższony : wg 1Sm 8:10 Jorama .]
11Również te król Dawid poświęcił PANU , wraz ze srebrem i złotem pochodzącym ze wszystkich narodów: z Edomu, Moabu, Ammonu, od Filistynów i Amalekitów.
12Abiszaj zaś, syn Serui, pobił w Dolinie Soli osiemnaście tysięcy Edomitów[#18:12 , hbr. גֵיא־מֶלַח, lub: dolina Melach .]
13i rozmieścił w Edomie załogi. W ten sposób Edomici stali się poddanymi Dawida. PAN zaś wybawiał Dawida wszędzie, dokądkolwiek się udał.
14W ten sposób Dawid panował nad całym Izraelem, kierując się prawem i sprawiedliwością względem całego swojego ludu.
15Joab, syn Serui, dowodził armią, Jehoszafat, syn Achiluda, był kanclerzem,[#18:15 , hbr. מַזְכִּיר, lub: sekretarzem .]
16Sadok, syn Achituba, i Abimelek, syn Abiatara, byli kapłanami, a Szawsza był pisarzem;[#18:16 , hbr. שַׁוְשָׁא; w 2Sm 8:17 Serajasz , hbr. שְׂרָיָה, czyli: jest wytrwały , być może ta sama postać co Szewa w 2Sm 20:25 i Szisza w 1Krl 4:3.]
17Benajasz, syn Jehojady, dowodził Kreteńczykami i Pletejczykami, a synowie Dawida byli pierwszymi u boku króla.[#18:17 , hbr. לְיַד הַמֶּלֶךְ: w 2Sm 8:18 byli kapłanami , hbr. כֹּהֲנִים הָיוּ.]