The chat will start when you send the first message.
1Synami Lewiego byli: Gerszom, Kehat i Merari.
2A to są imiona synów Gerszoma: Libni i Szimi.
3Synami Kehata byli: Amram, Jishar, Hebron i Uzjel.
4Synami Merariego byli: Machli i Muszi.
A to są rodziny Lewiego według ich rodów:
5Synem Gerszoma był Libni, a jego synem Jachat, jego synem Zimma,
6jego synem Joach, jego synem Iddo, jego synem Zerach i jego synem Jeatraj.
7Synowie Kehata: jego syn Aminadab, jego syn Korach, jego syn Asir,[#6:7 , hbr. עַמִּינָדָב: zob. ww. 3, 23, gdzie pojawia się Jishar , hbr. יִצְהָר.]
8jego syn Elkana i jego syn Ebiasaf, i jego syn Asir,[#6:8 Wg Wj 6:24, Asir, Elkana i Ebiasaf są synami Koracha, por. w. 23.]
9jego syn Tachat, jego syn Uriel, jego syn Uzjasz i jego syn Saul.
10Synowie Elkany: Amasaj i Achimot.[#6:10 , hbr. וַאֲחִימוֹת, zob. w. 20; 2Krn 29:12, gdzie synem Amasaja jest Machat, hbr. מַחַת, może więc imię to wytworzyło się z wyrażenia jego brat , hbr. אחיו.]
11Elkana — synowie Elkany to: jego syn Sofaj i jego syn Nachat,[#6:11 , wg hbr. אֶלְקָנָה בְּנֵי; Jego synem Elkana , wg hbr. אֶלְקָנָה בְּנוֹ.; #6:11 , hbr. נַחַת, zob. (1) w. 19: Toach , hbr. תּוֹחַ, (2) 1Sm 1:1 Tochu , hbr. תֹּחוּ.]
12jego syn Eliab, jego syn Jerocham, jego syn Elkana.[#6:12 , hbr. אֱלִיאָב, zob. (1) w. 19: Eliel , hbr. אֱלִיאֵל; (2) 1Sm 1:1 Elihu , hbr. אֱלִיהוּא.; #6:12 : zob. warianty tego imienia w G: B Ιδεαρ; Aᵐⁱⁿ Ιεροβοαμ; L Ιερεμεελ.; #6:12 L dodaje: Samuel, jego syn .]
13A synami Samuela byli: pierworodny Joel i drugi Abiasz.[#6:13 , hbr. יוֹאֵל, imię prawdopodobnie wypadło, dodane za 1Sm 8:2.]
14Synowie Merariego: Machli, jego syn Libni, jego syn Szimi, jego syn Uza,
15jego syn Szimi, jego syn Chagiasz i jego syn Asajasz.
16To zaś są ci, których Dawid wyznaczył do pieśni w domu PANA , odkąd spoczęła tam skrzynia.
17Usługiwali oni pieśnią przed przybytkiem namiotu spotkania do wybudowania przez Salomona domu PANA w Jerozolimie. Stawali oni do służby według ustalonego porządku.
18Z synów Kehata stawali zatem wraz ze swoimi synami: śpiewak Heman, syn Joela, syna Samuela,
19syna Elkany, syna Jerochama, syna Eliela, syna Toacha,
20syna Sufa, syna Elkany, syna Machata, syna Amasaja;[#6:20 Lub, wg : Sifa .]
21syna Elkany, syna Joela, syna Azariasza, syna Sefaniasza,
22syna Tachata, syna Asira, syna Ebiasafa, syna Koracha,
23syna Jishara, syna Kehata, syna Lewiego, syna Izraela.
24Jego brat Asaf stawał po jego prawej stronie. Asaf zaś był synem Berechiasza, syna Szimy,
25syna Michaela, syna Baasejasza, syna Malkiasza,[#6:25 Wg kilku MTᵐˢˢ, jednego Gᵐˢ i S: Maasejasza .]
26syna Etniego, syna Zeracha, syna Adajasza,
27syna Etana, syna Zimmy, syna Szimiego,
28syna Jachata, syna Gerszoma, syna Lewiego.
29Z lewej strony stawali ich bracia, synowie Merariego: Etan, syn Kisziego, syna Abdiego, syna Maluka,
30syna Chaszabiasza, syna Amazjasza, syna Chilkiasza,
31syna Amsiego, syna Baniego, syna Szemera,
32syna Machliego, syna Musziego, syna Merariego, syna Lewiego.
33Lewici, ich bracia, byli wyznaczeni do sprawowania wszelkiej służby w przybytku domu Bożego.
34Aaron zaś i jego synowie kadzili na ołtarzu całopalenia i na ołtarzu kadzidlanym przy wszelkiego rodzaju świętych zajęciach właściwych dla miejsca najświętszego, w celu przebłagania za Izraela, zgodnie ze wszystkimi poleceniami Mojżesza, sługi Bożego.[#6:34 , hbr. קֹדֶשׁ הַקֳּדָשִׁים, lub: Świętego Świętych .]
35Oto synowie Aarona: jego syn Eleazar, jego syn Pinechas, jego syn Abiszua,
36jego syn Buki, jego syn Uzi, jego syn Zerachiasz,
37jego syn Merajot, jego syn Amariasz, jego syn Achitub,
38jego syn Sadok i jego syn Achimaas.
39A oto ich siedziby według ich osad w ich granicach: synom Aarona, rodzinie Kehatytów, przypadł losem
40Hebron w ziemi Judy wraz z otaczającymi go pastwiskami.
41Jednak pola tego miasta i jego osiedla przekazano Kalebowi, synowi Jefunego.
42Synom Aarona przypadły także miasta schronienia: Hebron i Libna wraz z jej pastwiskami, Jattir i Esztemoa wraz z jej pastwiskami,
43Chilez wraz z jego pastwiskami, Debir wraz z jego pastwiskami,[#6:43 : w Joz 21:15 Cholon ; w mss: חילן.]
44Aszan wraz z jego pastwiskami, [Jutta wraz z jej pastwiskami] i Bet-Szemesz wraz z jego pastwiskami.[#6:44 : w Joz 21:16 Ain .; #6:44 G dodaje: Jutta wraz z jej pastwiskami , pod. S.; #6:44 , za Joz 21:16, dla uzyskania liczby trzynastu miast.; #6:44 W Joz 19:41 przypisane plemieniu Dana.]
45Od plemienia Beniamina przypadły im: Gibeon wraz z jego pastwiskami, Geba wraz z jej pastwiskami, Alemet wraz z jego pastwiskami i Anatot wraz z jego pastwiskami — wszystkich przekazanych im miast było trzynaście według ich rodzin.[#6:45 wraz z jego pastwiskami , za Joz 21:17, hbr. אֶת־גִּבְעוֹן וְאֶת־מִגְרָשֶׁהָ, dla uzyskania trzynastu miast.; #6:45 , hbr. עָלֶמֶת, wg Joz 21:18 Almon , hbr. עַלְמוֹן.]
46Pozostałym synom Kehata od rodzin plemienia Efraima i od rodzin plemienia Dana, i od połowy plemienia Manassesa przypadło losem dziesięć miast.[#6:46 Za Joz 21:5.]
47Synom Gerszoma według ich rodzin, od plemienia Issachara, od plemienia Aszera, od plemienia Naftalego i od plemienia Manassesa w Baszanie przypadło trzynaście miast.[#6:47 Wg Joz 21:6, od połowy plemienia Manassesa , hbr. וּמֵחֲצִי מַטֵּה מְנַשֶּׁה.]
48Synom Merariego według ich rodzin, od plemienia Rubena, od plemienia Gada i od plemienia Zebulona przypadło losem dwanaście miast.
49Dali więc synowie Izraela Lewitom te miasta wraz z ich pastwiskami.
50Od plemienia synów Judy, od plemienia synów Symeona i od plemienia synów Beniamina przekazano te miasta, które wymieniono z nazwy.
51Co do niektórych spośród rodzin synów Kehata, miasta należące do ich granic pochodziły także od plemienia Efraima.
52Dano im zatem miasta schronienia: Sychem wraz z jego pastwiskami, na pogórzu Efraima, Gezer wraz z jego pastwiskami,
53Jokmeam wraz z jego pastwiskami, Bet-Choron wraz z jego pastwiskami,[#6:53 , hbr. יָקְמְעָם: w Joz 21:22 Kibsaim , hbr. קִבְצַיִם.]
54a od plemienia Dana — Eltekę wraz z jej pastwiskami, [Gibbeton wraz z jego pastwiskami], Ajalon wraz z jego pastwiskami i Gat-Rimmon wraz z jego pastwiskami.[#6:54 Za Joz 21:23.]
55Od połowy plemienia Manassesa z kolei: Aner wraz z jego pastwiskami i Bileam wraz z jego pastwiskami — to właśnie przekazano pozostałym rodzinom synów Kehata.[#6:55 , hbr. עָנֵר, wg Joz 21:25 Taanach , hbr. תַּעְנַךְ.; #6:55 , hbr. בִּלְעָם, wg Joz 17:11 Jibleam , hbr. יִבְלְעָם; wg Joz 21:25 Gat-Rimmon , hbr. גַּת־רִמּוֹן.]
56Synom Gerszoma od połowy plemienia Manassesa przypadły: Golan w Baszanie wraz z jego pastwiskami i Asztarot wraz z jego pastwiskami.[#6:56 , hbr. עַשְׁתָּרוֹת, wg Joz 21:27 Beesztera , hbr. בְּעֶשְׁתְּרָה.]
57Od plemienia Issachara: Kedesz wraz z jego pastwiskami, Dabrat wraz z jego pastwiskami,[#6:57 , hbr. קֶדֶשׁ: wg Joz 21:28 Kiszon , hbr. קִשְׁיוֹן.]
58Ramot wraz z jego pastwiskami i Anem wraz z jego pastwiskami.[#6:58 , hbr. רָאמוֹת: wg Joz 21:29 Jarmut , hbr. יַרְמוּת.; #6:58 , hbr. עָנֵם: wg Joz 21:29 En-Ganim , hbr. עֵין גַּנִּים.]
59Zaś od plemienia Aszera: Maszal wraz z jego pastwiskami, Abdon wraz z jego pastwiskami,[#6:59 , hbr. מָשָׁל: wg Joz 21:30 Miszal , hbr. מִשְׁאָל.]
60Chukok wraz z jego pastwiskami i Rechob wraz z jego pastwiskami.[#6:60 , hbr. חוּקֹק: wg Joz 21:31 Chelkat , hbr. חֶלְקָת.]
61I w końcu od plemienia Naftalego: Kedesz w Galilei wraz z jego pastwiskami, Chamon wraz z jego pastwiskami i Kiriataim wraz z jego pastwiskami.[#6:61 , hbr. חַמּוֹן: wg Joz 21:31 Chamot-Dor , hbr. חַמֹּת דֹּאר.; #6:61 , hbr. קִרְיָתַיִם: wg Joz 21:32 Kartan , hbr. קַרְתָּן.]
62Synom Merariego, pozostałym, dano od plemienia Zebulona: [Jokneam wraz z jego pastwiskami], Rimmon wraz z jego pastwiskami, Tabor wraz z jego pastwiskami, [Nachalal wraz z jego pastwiskami].[#6:62 Za Joz 21:34-35; uzyskanie liczby 12 miast (zob. w. 48) przemawia za włączeniem Jokneam.; #6:62 W Joz 21:35 Dimna , hbr. דִּמְנָה.; #6:62 Za Joz 21:34-35; uzyskanie liczby 12 miast (zob. w. 48) przemawia za włączeniem Nachalal.]
63Za Jordanem natomiast, naprzeciw Jerycha, na wschód od Jordanu, od plemienia Rubena: Beser na pustyni wraz z jego pastwiskami i Jachsę wraz z jej pastwiskami,
64Kedemot wraz z jego pastwiskami i Mefaat wraz z jego pastwiskami.
65Od plemienia Gada: Ramot w Gileadzie wraz z jego pastwiskami, Machanaim wraz z jego pastwiskami,
66Cheszbon wraz z jego pastwiskami i Jaaser wraz z jego pastwiskami.