Mateusza 4

Czas próby

(Mk 1:12-13; Łk 4:1-13)

1Następnie Jezus został poprowadzony przez Ducha na pustkowie, aby był poddany próbie przez diabła.[#Hbr 2:18; 4:15; #Rdz 3:1-7; Obj 12:9; 20:10]

2A po przeposzczeniu czterdziestu dni i czterdziestu nocy, zgłodniał.[#Mt 9:15; 17:21; #Wj 34:28; Pwt 8:2; 1Krl 19:8; #Mk 11:12]

3Wtedy podszedł do Niego kusiciel i powiedział: Jeśli jesteś Synem Boga, powiedz, aby te kamienie stały się chlebem.[#1Ts 3:5; 4:6; #Mt 3:17; 4:6; 8:29; 14:33; 27:40, 43, 54; J 1:49; 20:31; J 1:49; 20:31; Dz 9:20; Rz 1:4]

4On zaś odpowiedział: Napisano: Nie samym chlebem człowiek żyć będzie, ale każdym słowem wychodzącym z ust Boga .[#Pwt 8:3; Jr 15:16; J 4:34; 6:63; 2Tm 3:16]

5Wtedy diabeł wziął Go z sobą do świętego miasta i postawił Go na szczycie świątyni,[#Ne 11:1; Iz 52:1; Dn 9:24; Mt 27:53; Obj 11:2; 21:2, 10; 22:19; #Mt 23:17; Łk 2:37; #4:5 Szczyt świątyni : (1) narożnik portyku Heroda wznoszący się na ok. 137 m nad dnem doliny Kidronu; (2) główne wejście do świątyni, z którego, według tradycji, miał zostać zrzucony Jakub, brat Pana, Mt 4:5.]

6i powiedział: Jeśli jesteś Synem Boga, rzuć się w dół, napisano bowiem:[#Mt 4:3; 8:29]

Aniołom swoim przykaże o tobie

i na ręce cię wezmą,

byś czasem swojej stopy nie uraził

o kamień.

7Jezus mu odpowiedział: Znów napisano: Nie będziesz wystawiał na próbę Pana , Boga swego .[#Pwt 6:16; 1Kor 10:9]

8Ponownie wziął Go diabeł na bardzo wysoką górę i pokazał mu wszystkie królestwa świata wraz z ich chwałą.[#J 12:31; 14:30; Obj 11:15; #4:8 Mojżesz spoglądał na Kanaan z góry Nebo (Pwt 34:1-3).]

9I powiedział do Niego: Dam Ci to wszystko, jeśli upadniesz i złożysz mi pokłon.[#Obj 13:4]

10Wówczas Jezus skierował do niego słowa: Odejdź, szatanie! Gdyż napisano: Panu, swojemu Bogu, będziesz oddawał pokłon i tylko Jemu samemu będziesz usługiwał .[#1Krn 21:1; Jb 1:6; Za 3:1; Mt 16:23; Łk 10:18; 13:16; 22:3, 31; Rz 16:20; 2Kor 2:11; 11:14; 2Ts 2:9; Obj 12:9; #Pwt 6:13; 10:20; 1Sm 7:3]

11Wtedy diabeł pozostawił Go, a oto aniołowie podeszli i usługiwali Mu.[#Mt 26:53; Łk 22:43; Hbr 1:14]

Ewangelizacja Jezusa w Galilei

12Gdy zaś usłyszał, że Jan został wydany, usunął się do Galilei.[#Mt 14:3; Mk 1:14; 6:17; Łk 3:20; J 3:24; #Mk 1:14; Łk 4:14; J 1:43; 2:11; #4:12 Synoptycy, przechodząc do ewangelizacji w Galilei, przemilczają cały rok. To, co się w tym czasie wydarzyło, wiemy dzięki Janowi (J 1:19-3:36).]

13I po opuszczeniu Nazaretu przyszedł i zamieszkał w Kafarnaum, nad morzem, w granicach Zebulona i Naftalego,[#Mt 2:23; Łk 4:16-31; J 1:45-46; #Mt 8:5; 11:23; Mk 1:21; 9:33; Łk 4:23, 31; J 2:12; 4:46-47; #Rdz 30:20; Obj 7:8; #Rdz 25:25]

14aby zostało wypełnione to, co zostało powiedziane przez proroka Izajasza:[#Mt 1:22]

15Ziemia Zebulona i ziemia Naftalego,

droga morska, Zajordanie, Galilea

pogan –

16lud siedzący w ciemności zobaczył

wielkie światło,

a siedzącym w krainie i cieniu

śmierci –

wzeszło im światło!

17Odtąd Jezus zaczął głosić i mówić: Opamiętajcie się, bo zbliżyło się Królestwo Niebios.[#Mt 3:2; 5:3; Mk 1:15; #4:17 Dotyczy to ewangelizacji Jezusa w Galilei. W tym czasie był On już po roku służby.]

Powołanie uczniów

(Mk 1:16-20; Łk 5:1-11)

18Przechadzając się wzdłuż Morza Galilejskiego, zobaczył dwóch braci: Szymona, zwanego Piotrem, i Andrzeja, jego brata, jak rzucali w morze sieć, gdyż byli rybakami.[#4:18 , Σίμων l. Συμεών (, 2P 1:1), שִׁמְעוֹן (), czyli: (zdrobniałe) l. , por. Rdz 29:33 (inne zn., zob. Mt 4:18).; #Mt 10:2; 16:16; J 1:40-42; #4:18 , ἀμφίβληστρον, to chwytak rozpięty na okrągłym stelażu; δίκτυον, to sieć w ogóle (Mt 4:20-21); σαγήνη, to duża sieć ciągniona (Mt 13:47).; #4:18 Szymon i Andrzej byli rybakami. W tym czasie byli już uczniami Jezusa (J 1:35-42), jednak tym razem zostali wezwani do pójścia w ślady Mistrza i włączenia się w Jego służbę; Mt 4:18.]

19I powiedział do nich: Chodźcie za Mną, a uczynię was rybakami ludzi![#Mt 8:22; 9:9; Łk 5:27; J 1:43; 21:19, 22; #Mt 13:47]

20Oni zaś zaraz pozostawili sieci i poszli za Nim.[#Mt 4:22; Mk 10:28; Łk 18:28]

21A gdy stamtąd poszedł nieco dalej, zobaczył innych dwóch braci, Jakuba, syna Zebedeusza, i jego brata Jana, którzy wraz ze swoim ojcem Zebedeuszem naprawiali w łodzi swoje sieci – i powołał ich.[#Mt 17:1; 20:20; 26:37; Mk 3:17; 13:3; Łk 8:51; J 1:35, 40; 21:2; #Ga 1:15]

22Oni zaś zaraz pozostawili łódź oraz swojego ojca i poszli za Nim.

23Następnie zaczął obchodzić całą Galileę, nauczać w ich synagogach i głosić ewangelię Królestwa oraz uzdrawiać wszelką chorobę i wszelkie niedomaganie wśród ludu.[#Mt 9:35; 13:54; Mk 1:39; Łk 4:15, 44; J 6:59; #Mt 9:35; 24:14; Mk 1:14-15; Łk 4:43; 8:1; 16:16; #Mt 8:16-17; 9:35; Mk 1:34; 6:55-56; Łk 7:21; Dz 10:38]

24I rozeszła się wieść o Nim po całej Syrii; wówczas przynieśli Mu wszystkich, którzy się mieli źle, gniecionych różnorodnymi chorobami i bólami, dręczonych przez demony, lunatykujących oraz sparaliżowanych – i uzdrowił ich.[#Mk 6:55; #Mt 8:16, 28; 9:32; 12:22; 15:22; Mk 1:32; 5:15-18; #Mt 17:15; #4:24 Ataki takie łączono z fazami księżyca (Mt 17:15).; #Mt 8:6; 9:2]

25Szły też za Nim liczne tłumy z Galilei i z Dziesięciogrodu, z Jerozolimy, z Judei i z Zajordania.[#Mk 3:7-8; Łk 6:17; #4:25 Dziesięć greckich miast (poza Scythopolis) leżących na od Jordanu.; #4:25 Lub: Transjordanii.]

Polish Bible © Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2018 Wydanie cyfrowe przy współpracy z Platformą SzukajacBoga.pl. Dodatkowe informacje o SNP oraz wykaz skrótów użytych w przypisach znajdziesz klikając poniżej
Published by: Ewangeliczny Instytut Biblijny