1 Chroniques 7

Descendants d'Issacar

1Fils d'Issacar : Tola, Poua, Yachoub, et Chimrôn, quatre.[#2 S 24.1-9 ; Nb 26.23-25 ; Gn 49.14.; #7.1 . Comp. Gn 46.13 ; Nb 26.23-25.]

2Fils de Tola : Ouzzi, Rephaya, Yeriel, Yahmaï, Yibsam et Samuel, chefs des familles de Tola, vaillants héros dans leurs lignées ; leur nombre, du temps de David, était de vingt-deux mille six cents.

3Fils d'Ouzzi : Yizrahya. Fils d'Yizrahya : Mikaël, Abdias, Joël, Yichiya, en tout cinq chefs ;

4ils avaient avec eux, selon leurs lignées, selon leurs familles, trente-six mille hommes de troupes armées pour le combat, car ils avaient beaucoup de femmes et de fils.

5Leurs frères, d'après tous les clans d'Issacar, vaillants héros, formaient un total de quatre-vingt-sept mille (hommes) recensés.

Descendants de Benjamin

6(Fils de) Benjamin : Béla, Béker et Yediaël, trois.[#Nb 26.38-41,48-50 ; 1 Ch 8 ; Gn 49.27.; #Gn 46.21.; #7.6 . Comp. Gn 46.21 ; Nb 26.38.]

7Fils de Béla : Étsbôn, Ouzzi, Ouzziel, Yerimoth et Iri, cinq chefs de leurs familles, hommes vaillants et recensés (au nombre de) vingt-deux mille trente-quatre.

8Fils de Béker : Zemira, Yoach, Éliézer, Élyoénaï, Omri, Yerémoth, Abiya, Anatoth et Alémeth, tous ceux-là fils de Béker,

9et recensés, selon leurs lignées, comme chefs de leurs familles, vaillants hommes, (au nombre de) vingt mille deux cents.

10Fils de Yediaël : Bilhân. Fils de Bilhân : Yeouch, Benjamin, Éhoud, Kenaana, Zétân, Tarchich et Ahichahar,

11tous ceux-là fils de Yediaël, chefs de leurs familles, vaillants héros (au nombre de) dix-sept mille deux cents, pouvant sortir en armes pour le combat.

12Chouppim et Houppim, fils d'Ir ; Houchim, fils d'Ahèr.[#7.12 . Verset diversement interprété. signifie . Le grec porte un texte assez différent dans lequel certains voient les éléments d'une généalogie de Dan qui ne figure pas ici (comp. Gn 46.23).]

Descendants de Nephthali

13Fils de Nephthali : Yahtsiel, Gouni, Yétser, Challoum, fils de Bilha.[#7.13 . Comp. Gn 46.24 ; Nb 26.48-50.]

Descendants de Manassé

14Fils de Manassé : Asriel qu'enfanta sa concubine syrienne ; elle enfanta Makir, père de Galaad.[#Nb 26.28-37 ; Dt 33.17.; #7.14 . Comp. Nb 26.29-34.; #7.14 . Comp. Gn 50.23. Les v. 14-19 présentent des difficultés en raison de la présence de plusieurs noms semblables qui ne s'appliquent peut-être pas aux mêmes personnes.]

15Makir prit une femme pour Houppim et pour Chouppim. Le nom de sa sœur était Maaka. Le nom du second (fils) était Tselophhad ; et Tselophhad n'eut que des filles.[#7.15 . Voir Nb 27.1-11 ; 36.1-12 ; Jos 17.3-6.]

16Maaka, femme de Makir, enfanta un fils et lui donna le nom de Pérech ; le nom de son frère était Chérech, et ses fils étaient Oulam et Rékém.

17Fils d'Oulam : Bedân. Ce sont là les fils de Galaad, fils de Makir, fils de Manassé.

18Sa sœur Hammoléketh enfanta Ichhod, Abiézer et Mahla.

19Les fils de Chemida étaient : Ahyân, Sichem, Liqhi et Aniam.

Descendants d'Éphraïm

20Fils d'Éphraïm : Choutélah ; Béred, son fils ; Tahath, son fils ; Éleada, son fils ; Tahath, son fils ;[#7.20 . Comp. Nb 26.35.]

21Zabad, son fils ; Choutélah, son fils ; Ézer et Élead. Les hommes de Gath, nés dans le pays, les tuèrent, parce qu'ils étaient descendus pour prendre leurs troupeaux.[#7.21 . Allusion à un fait inconnu par ailleurs ; Gath est l'une des métropoles philistines (1 S 5.8).]

22Éphraïm, leur père, fut longtemps dans le deuil, et ses frères vinrent pour le consoler.[#7.22 . C'est-à-dire probablement ses proches parents.]

23Puis il alla vers sa femme, elle devint enceinte et enfanta un fils ; il l'appela du nom de Beria, parce que, dans sa maison, elle avait été dans le malheur.[#7.23 . fait assonance avec : .]

24Il eut pour fille Chééra, qui bâtit Beth-Horôn la basse et Beth-Horôn la haute, et Ouzzèn-Chééra.[#7.24 . Voir Jos 16.3,5.]

25Réphah, son fils, et Récheph ; Télah, son fils ; Tahân, son fils ;

26Laedân, son fils ; Ammihoud, son fils ; Élichama, son fils ;

27Nôn, son fils ; Josué, son fils.[#7.27 . Ou : (comp. Ex 33.11 ; Jos 1.1 ; etc.).]

28Ils avaient en propriété et pour habitations Béthel et ses dépendances ; à l'est, Naarân ; à l'ouest, Guézer et ses dépendances, Sichem et ses dépendances, jusqu'à Gaza et à ses dépendances.[#Jos 16.1.; #7.28 . Litt. : , de même dans la suite.; #7.28 . Ce verset cite d'importantes localités qui peuvent servir de points de repère quant à l'étendue du territoire des « fils de Joseph » si l'on tient compte des données du v. 29 : : Gn 28.19 ; (ou Naara) : Jos 16.7 ; : Jos 10.33 ; : Gn 12.6 ; sera longtemps aux Philistins : Gn 10.19 ; 1 R 5.4. v. 29 : : Jos 17.11 ; : Jg 5.19 ; : Jos 12.21 ; : Jos 12.23. Au lieu de Gaza, certains manuscrits portent .]

29Les fils de Manassé possédaient Beth-Cheân et ses dépendances, Taanak et ses dépendances, Meguiddo et ses dépendances, Dor et ses dépendances. Ce fut dans ces (villes) qu'habitèrent les fils de Joseph, fils d'Israël.

Descendants d'Aser

30Fils d'Aser : Yimna, Yichva, Yichvi et Beria ; et leur sœur Sérah.[#Nb 26.44-47 ; Dt 33.24-25.; #Gn 46.17.; #7.30 . Comp. Nb 26.44-47.]

31Fils de Beria : Héber et Malkiel. Ce dernier est le père de Birzavith.

32Héber engendra Yaphleth, Chomer, Hotam et leur sœur Choua.

33Fils de Yaphleth : Pasak, Bimhal et Achvath. Ce sont là les fils de Yaphleth.

34Fils de Chémer : Ahi, Rohega, Houbba et Aram.[#7.34 . Même personnage que au v. 32.; #7.34 . D'après une note marge des manuscrits hébr. qui portent : .]

35Fils d'Hélem, son frère : Tsophah, Yimna, Chélech et Amal.[#7.35 . Appelé au v. 32.]

36Fils de Tsophah : Souah, Harnépher, Choual, Béri, Yimra,

37Betser, Hod, Chamma, Chilcha, Yitrân et Beéra.

38Fils de Yéter : Yephounné, Pispa et Ara.

39Fils de Oulla : Arah, Hanniel et Ritsya.

40Tous ceux-là étaient fils d'Aser, chefs de leurs familles, hommes d'élite et vaillants, chefs des princes, recensés et armés pour le combat, au nombre de 26 000 hommes.[#7.40 . Litt. : .]

Nouvelle version Segond révisée (Bible à la colombe) © Société biblique française – Bibli’O, 1978
Published by: French Bible Society