Michée 7

1Malheur à moi ![#Ps 12.2-6 ; Jr 5.1,25-31 ; 9.1-8.; #Es 24.13 ; Ab 5.]

Car je suis comme à la récolte des fruits,

Comme au grappillage après la vendange :

Il n'y a point de grappes à manger,

Point de ces figues nouvelles que je désire.

2L'homme loyal a disparu du pays,[#Es 57.1 ; Os 4.5.]

Et il n'y a plus d'homme droit,

Ils sont tous en embuscade pour verser le sang,

Chacun tend un piège à son frère.

3Leurs mains sont habiles à faire le mal :[#Es 5.18 ; Mi 2.1 ; 3.11.]

Le prince a des exigences,

Le juge (agit) par intérêt,

Le grand manifeste, lui aussi, son avidité,

Et ils font ainsi cause commune.

4Le meilleur d'entre eux est comme une ronce,[#Ez 3.17.]

(L'homme) droit pire qu'un buisson d'épines.

C'est le jour (annoncé) par tes sentinelles,

Le temps d'intervenir contre toi est arrivé.

Ils sont maintenant dans la confusion.

5Ne croyez pas à un ami,[#Ps 141.3.]

Ne vous fiez pas à un intime ;

Devant celle qui repose sur ton sein

Garde les portes de ta bouche.

6Car le fils flétrit le père,[#Ez 22.7.]

La fille se soulève contre sa mère,

La belle-fille contre sa belle-mère ;

Chacun a pour ennemis les gens de sa maison.

Confiance en la miséricorde de Dieu

7Pour moi, je regarderai vers l'Éternel,[#Lm 3.21-36 ; Ha 3.18-19.; #7.7 . Litt. : .]

Je mettrai mon espérance dans le Dieu de mon salut ;

Mon Dieu m'exaucera.

8Ne te réjouis pas à mon sujet, mon ennemie ![#Pr 24.17.; #7.8 . la nation qui s'oppose au peuple de Dieu au moment où parle le prophète, c'est-à-dire l'Assyrie (5.5 ; 7.10) ; dans la suite : Babylone (à partir de 612 av. J.-C.) et Édom (voir Abdias).]

Car si je tombe, je me relève ;

Si je suis assise dans les ténèbres,

L'Éternel est ma lumière.

9Je supporterai la colère de l'Éternel,[#Jr 10.19 ; 50.34 ; Lm 1.18.]

Puisque j'ai péché contre lui,

Jusqu'à ce qu'il défende ma cause et me fasse droit ;

Il me fera sortir à la lumière,

Et je contemplerai sa justice.

10Mon ennemie le verra[#Ps 42.4,11 ; 79.10 ; 115.2 ; Jl 2.17.]

Et sera couverte de honte,

Elle qui me disait :

Où est l'Éternel, ton Dieu ?

Mes regards s'arrêteront sur elle ;

Maintenant elle est foulée aux pieds

Comme la boue des rues.

11Le jour où l'on rebâtira tes murs,[#Es 19.18-25 ; Jr 50.19 ; Ez 34.11-15.; #Am 9.11-15.]

Ce jour-là tes limites seront reculées.

12En ce jour, on viendra vers toi[#Es 19.23-25 ; Ps 72.8.]

De l'Assyrie et des villes d'Égypte,

De l'Égypte jusqu'au fleuve,

D'une mer à l'autre, et d'une montagne à l'autre.

13Le pays sera dévasté à cause de ses habitants,[#Jr 21.14.]

À cause du fruit de leurs œuvres.

14Fais paître ton peuple avec ta houlette,[#So 3.13 ; Za 11.7 ; Ps 23.4 ; 80.2.]

Le troupeau de ton héritage

Qui habite solitaire dans la forêt

Au milieu du Carmel !

Qu'ils paissent sur le Basan et en Galaad

Comme aux jours d'autrefois.

15Comme aux jours où tu sortis du pays d'Égypte,[#Jl 2.26 ― Jl 3.3.]

Je lui ferai voir des prodiges.

16Les nations le verront et seront confuses[#Ps 72.9 ; Es 49.23.]

Malgré toute leur puissance ;

Elles mettront la main sur la bouche,

Leurs oreilles seront assourdies.

17Elles lécheront la poussière comme le serpent,

Comme les reptiles de la terre ;

Elles sortiront avec effroi de leurs retraites

Vers l'Éternel, notre Dieu ;

Elles auront peur,

Elles te craindront .

18Qui est Dieu comme toi,[#Ps 85 ; Lc 1.68-75.; #Ex 34.6-7 ; Ps 103.8-10.]

Pardonnant la faute et passant sur le crime

En faveur du reste de ton héritage ?

Il ne garde pas sa colère à toujours,

Car il prend plaisir à la bienveillance .

19Il aura encore compassion de nous,[#Es 38.17 ; 43.25 ; Jr 31.34.]

Il mettra nos fautes sous nos pieds ;

Tu jetteras au fond de la mer tous leurs péchés,

20Tu témoigneras de la fidélité à Jacob,[#Hé 6.13.]

De la bienveillance à Abraham,

Comme tu l'as juré jadis à nos pères.

Nouvelle version Segond révisée (Bible à la colombe) © Société biblique française – Bibli’O, 1978
Published by: French Bible Society