JUECES 17

III.— APÉNDICES (17—21)

El santuario privado de Micá

¹Había en la montaña de Efraín un hombre llamado Micaías.[#17,1: Transcrito lit. sería que significa: .]

²Dijo a su madre:

— Aquellos mil cien siclos de plata que te quitaron, por lo que tú lanzaste una maldición que yo oí con mis oídos…, esa plata la tengo yo; yo te la robé. Pues ahora te la devuelvo.

Su madre le respondió:

— Que mi hijo sea bendito del Señor.

³Y él le devolvió los mil cien siclos de plata. Y su madre dijo:

— Consagro solemnemente, en favor de mi hijo, esta plata mía al Señor, para hacer con ella una imagen de madera y un ídolo de fundición.

⁴Tomó su madre doscientos siclos de plata y se los entregó al fundidor. Este le hizo una imagen de madera y un ídolo de metal fundido, que quedó en casa de Micaías.

⁵Este Micá tenía un santuario en su casa; hizo un efod y unos terafín y consagró sacerdote a uno de sus hijos.[#17,5: Forma abreviada de Micaías o Micayahu.— Podía consistir en una simple piedra sagrada (ver Gn 28,22).— Figurillas que representaban a los dioses familiares, y que, introducidas en el efod, servían antiguamente para la adivinación (ver Gn 31,19.34; Os 3,4).— Lit. (ver Ex 28,41; 29,9; Lv 7,37; 8).]

⁶En aquel tiempo no había rey en Israel y hacía cada uno lo que le venía en gana.[#8,27+; 18,1; 19,1; 21,25.]

⁷Un joven de Belén de Judá, de la familia de Judá, que era levita, residía allí como inmigrante.[#17,7: Se trata, pues, de un levita que ha emigrado de su población de origen (ver Nm 35,1-8; Jos 21,1-42) y se ha instalado en el territorio de otra tribu (ver Dt 18,6).; #19,1; Mi 5,1; Mt 2,1.]

⁸Este hombre dejó la ciudad de Belén de Judá para ir a residir donde pudiera. Puesto en camino, llegó a la montaña de Efraín, a la casa de Micá.

⁹Micá le preguntó:

— ¿De dónde vienes?

Le respondió:

— Soy un levita de Belén de Judá. Vengo de paso para residir donde pueda.

¹⁰Micá le dijo:

— Quédate en mi casa, y serás mi padre y mi sacerdote; yo te daré diez siclos de plata al año, vestido y comida.

¹¹El levita accedió a quedarse en casa de aquel hombre y el joven fue para él como uno de sus hijos.

¹²Micá consagró al joven levita para que fuera su sacerdote. Y se quedó el joven en casa de Micá

¹³que dijo:

— Ahora estoy seguro de que el Señor me favorecerá, porque tengo a este levita como sacerdote.