Lévitique 19

Comment Dieu veut être servi

¹Le Seigneur dit à Moïse

²de communiquer à toute la communauté d'Israël les prescriptions suivantes:

«Soyez saints, car je suis saint, moi, le Seigneur votre Dieu!

³«Chacun de vous doit respecter son père et sa mère, chacun doit observer le repos du sabbat . Je suis le Seigneur votre Dieu.[#19.3 : voir 20.9; Ex 20.12; 21.17; Deut 5.16; Ézék 22.7; Matt 15.4; Éph 6.2. – : voir 19.30; 23.3; 26.2; Ex 20.8-11; Deut 5.12-15; Ézék 22.8; Matt 12.1-2.]

⁴«Ne vous adressez pas à de faux dieux; ne vous fabriquez pas de dieux en métal fondu. Je suis le Seigneur votre Dieu.[#19.4 : voir 26.1; Ex 20.3; 34.14; Ps 81.10; Matt 4.10. – : Ex 20.4-5; 32.1-6; 34.17; Deut 27.15; 1 Rois 12.28-30; comparer És 44.16-17.]

⁵«Quand vous m'offrez un sacrifice de communion, faites-le selon la règle, de manière à obtenir ma faveur.

⁶On peut manger la viande de l'animal le jour du sacrifice et le lendemain; mais s'il en reste le surlendemain, on doit la jeter au feu.

⁷Si, le troisième jour, quelqu'un en mange, il ne peut pas obtenir ma faveur, car la viande est devenue impropre à tout usage religieux.

⁸Celui qui en mange profane une chose qui m'est consacrée et se rend coupable d'une faute; il sera exclu de la communauté d'Israël.

⁹«Quand vous moissonnerez, vous ne couperez pas les épis qui ont poussé en bordure de vos champs, et vous ne retournerez pas ramasser les épis oubliés;

¹⁰vous ne repasserez pas non plus dans vos vignes pour ramasser les grappes oubliées ou les grains tombés à terre. Vous les laisserez pour les pauvres et pour les étrangers. Je suis le Seigneur votre Dieu.[#19.10 V. 9-10: voir 23.22; Deut 24.1-22.]

¹¹«Ne commettez pas de vol, n'usez pas de mensonge ou de fraude au détriment de vos compatriotes.[#19.11 ou , voir Ex 20.15 et la note; Deut 5.19. – : voir 5.21-22.]

¹²Ne prononcez pas de faux serments en vous servant de mon nom; en faisant cela, vous me déshonoreriez: je suis le Seigneur votre Dieu.[#19.12 Voir 5.24; Ex 20.7,16; Jér 5.2; Matt 5.33; Act 6.13.]

¹³«N'exploitez personne et ne volez rien; ne gardez pas jusqu'au lendemain le salaire dû à un ouvrier.[#19.13 Voir 5.21-23; Ex 22.20; Deut 24.14-15; Ézék 22.12.]

¹⁴N'insultez pas un sourd, et ne mettez pas d'obstacle devant un aveugle. Montrez par votre comportement que vous me respectez. Je suis le Seigneur votre Dieu.[#19.14 Voir Deut 27.18; Job 29.15.]

¹⁵«Ne commettez pas d'injustice dans vos jugements: n'avantagez pas un faible, ne favorisez pas un puissant, mais rendez la justice de façon équitable envers vos compatriotes.[#19.15 Voir Ex 23.3,6-8; Deut 1.17; 16.19.]

¹⁶Ne répandez pas de calomnies sur vos compatriotes. Ne portez pas contre votre prochain des accusations qui le fassent condamner à mort. Je suis le Seigneur.

¹⁷«N'ayez aucune pensée de haine contre un frère, mais n'hésitez pas à le réprimander, afin de ne pas vous charger d'un péché à son égard.[#19.17 Voir Matt 18.15.]

¹⁸Ne vous vengez pas et ne gardez pas de rancune contre vos compatriotes. Chacun de vous doit aimer son prochain comme lui-même. Je suis le Seigneur.[#19.18 Voir 19.34; Matt 5.43; 19.19; 22.39; Marc 12.31; Luc 10.27; Rom 13.9; Gal 5.14; Jacq 2.8.]

¹⁹«Vous observerez également ces lois-ci: N'accouplez pas, dans vos troupeaux, deux bêtes d'espèces différentes; ne semez pas dans vos champs deux semences différentes; ne portez pas de vêtements tissés de deux sortes de fils.[#19.19 Voir Deut 22.9-11.]

²⁰«Si un homme couche avec une servante fiancée à un autre homme, mais qui n'a été ni rachetée, ni libérée, il doit payer une indemnité. Mais on ne mettra pas à mort les coupables, car la femme était encore servante.[#19.20 : autres traductions ou]

²¹L'homme doit conduire à l'entrée de la tente de la rencontre un bélier qu'il m'offrira en sacrifice de réparation;

²²le prêtre effectuera sur le coupable, devant moi, le geste rituel du pardon, et l'homme obtiendra le pardon du péché commis.

²³«Quand vous serez entrés dans le pays de Canaan et que vous aurez planté toutes sortes d'arbres fruitiers, vous en considérerez les fruits comme impurs pendant trois ans; vous n'en mangerez donc pas.

²⁴Tous les fruits qu'ils produiront la quatrième année me seront consacrés au cours d'une fête de louange.[#19.24 Au lieu de , le texte samaritain dit ; il fait ainsi allusion à une cérémonie consistant à offrir cette année-là l'ensemble de la récolte à Dieu, afin que les hommes puissent utiliser pour eux les récoltes suivantes.]

²⁵Dès la cinquième année, vous pourrez en consommer les fruits. Si vous agissez ainsi, vos récoltes iront en augmentant. Je suis le Seigneur votre Dieu.

²⁶«Ne mangez pas la viande d'un animal à l'endroit même où vous l'avez saigné. Ne pratiquez pas la magie, ni la divination.[#19.26 : allusion à une sorte de repas rituel auquel se mêlent des pratiques magiques contraires à la foi d'Israël (comparer 1 Sam 14.32-33). Autre traduction (comparer Gen 9.4; Lév 17.10-11). – : voir Deut 18.10-11; 2 Rois 17.17; 21.6; 2 Chron 33.6.]

²⁷Ne taillez pas en rond le bord de votre chevelure et ne vous rasez pas la barbe sur les côtés.

²⁸Ne vous faites pas d'entailles sur le corps en signe de deuil; ne dessinez pas de tatouages sur votre peau. Je suis le Seigneur.[#19.28 Voir 21.5; Deut 14.1; Jér 41.5.]

²⁹«Ne déshonorez pas vos filles en les poussant à la prostitution sacrée, afin que les habitants ne se livrent pas à ces pratiques immorales dans tout le pays.[#19.29 Voir Deut 23.18; Jér 2.20 et la note.]

³⁰Observez le repos du sabbat, et traitez mon sanctuaire avec respect. Je suis le Seigneur.[#19.30 Voir 19.3 et la note.]

³¹«Ne cherchez d'aucune manière à entrer en contact avec les esprits des morts, car cela vous rendrait impurs. Je suis le Seigneur votre Dieu.[#19.31 Voir 20.6,27; Deut 18.10-11; 1 Sam 28.3; 2 Rois 23.24; És 8.19.]

³²«Levez-vous avec considération devant un vieillard. Montrez par votre comportement que vous me respectez. Je suis le Seigneur votre Dieu.

³³«Quand un étranger viendra s'installer dans votre pays, ne l'exploitez pas;

³⁴au contraire, traitez-le comme s'il était l'un de vos compatriotes: vous devez l'aimer comme vous-mêmes. Rappelez-vous que vous avez aussi été des étrangers en Égypte. Je suis le Seigneur votre Dieu.[#19.34 V. 33-34: voir Ex 22.20; Deut 24.17-18; 27.19.]

³⁵«Ne commettez pas d'injustice dans le domaine des mesures de longueur, de poids ou de capacité;

³⁶utilisez des balances justes, des poids justes et des mesures justes. Je suis le Seigneur votre Dieu, qui vous ai fait sortir d'Égypte.[#19.36 V. 35-36: voir Deut 25.13-16; Prov 11.1; 20.10; Ézék 45.10-12; Amos 8.5; Mich 6.11.]

³⁷«Prenez bien soin de mettre en pratique toutes mes lois et mes règles. Je suis le Seigneur.»