Psaumes (102)

Je veux dire merci au Seigneur

Je veux dire merci au Seigneur;

de tout mon cœur, je veux remercier l'unique vrai Dieu.

²Oui, je veux remercier le Seigneur

sans oublier un seul de ses bienfaits.

³C'est lui qui pardonne toutes mes fautes,

guérit toutes mes maladies,

⁴m'arrache à la tombe,

me comble de tendresse et de bonté.

⁵Il remplit ma vie de bonheur,[#103.5 : hébreu obscur.]

il me donne une nouvelle jeunesse;

je suis comme l'aigle qui prend son vol.

⁶Le Seigneur intervient pour redresser les torts,

il rend justice à tous ceux qu'on opprime.

⁷Il a fait connaître ses plans à Moïse

et ses exploits au peuple d'Israël.

⁸Le Seigneur est compatissant et bienveillant,

patient et d'une immense bonté.

⁹Il ne fait pas constamment des reproches,

il ne garde pas éternellement rancune.

¹⁰Il ne nous a pas punis comme nous l'aurions mérité,

il ne nous a pas fait payer le prix de nos fautes.

¹¹Sa bonté pour ses fidèles monte aussi haut

que le ciel au-dessus de la terre.

¹²Il met entre nous et nos mauvaises actions

autant de distance qu'entre l'est et l'ouest.

¹³Le Seigneur aime ses fidèles

comme un père aime ses enfants.

¹⁴Il sait bien, lui, de quoi nous sommes faits:

d'un peu de poussière, il ne l'oublie pas.

¹⁵La vie de l'homme fait penser à l'herbe:

comme l'herbe des champs, qui commence à fleurir

¹⁶mais périt dès que passe le vent brûlant,

la voilà disparue sans laisser de trace.

¹⁷Mais la bonté du Seigneur pour ses fidèles

dure depuis toujours et durera toujours.

Et sa loyauté reste acquise aux enfants de leurs enfants,

¹⁸s'ils respectent les règles de l'alliance

et pensent à faire ce que Dieu a commandé.

¹⁹Le Seigneur a dressé son trône dans le ciel.

Il règne sur tout ce qui existe.

²⁰Remerciez le Seigneur, vous ses anges ,

qui, de toutes vos forces, faites ce qu'il dit

et lui obéissez au premier mot.

²¹Remerciez le Seigneur, vous, l'armée de ses serviteurs,

qui accomplissez tout ce qu'il désire.

²²Remerciez le Seigneur, vous tous qu'il a créés,

où que vous soyez dans son empire.

Et moi aussi, je veux dire: «Merci, Seigneur.»