Ésaïe 64

¹Comme s'allume un feu de forge[#Ps 68.2-3,8-9 ; Es 51.9-10 ; Ps 31.20 ; 1 Co 2.7-10 ; Esd 9.6-7.; #64.1 . Mot de sens incertain qui vient peut-être d'une racine signifiant .]

Comme (s'évapore) l'eau qui bouillonne ;

Tes ennemis connaîtraient ton nom ,

Et les nations trembleraient devant toi.

²Lorsque tu fis des choses terribles

Que nous n'attendions pas,

Tu descendis,

Et les montagnes s'ébranlèrent devant toi.

³Jamais on n'a appris ni entendu dire,[#Ps 33.19-20.]

Et jamais l'œil n'a vu

Qu'un autre dieu que toi

Agisse (ainsi) pour celui qui s'attendait à lui.

⁴Tu allais à la rencontre

De celui qui pratiquait la justice avec joie,

De ceux qui rappelaient tes voies,

Par qui de tout temps, nous étions sauvés :

Mais tu t'es indigné parce que nous avons péché ;

⁵Nous sommes tous devenus comme (un objet) impur,[#Ps 90.5-6.]

Et tous nos actes de justice sont comme un vêtement pollué ;

Nous sommes tous flétris comme une feuille,

Et nos fautes nous emportent comme le vent.

⁶Il n'y a personne qui invoque ton nom,

Qui se réveille pour s'attacher à toi :

Car tu nous as caché ta face,

Et tu nous as laissés tomber en défaillance

À cause de nos fautes.

⁷Cependant, Éternel, tu es notre Père ;[#Es 63.15-19 ; Ps 74 ; 79.; #64.7 . Comp. 63.16.]

Nous sommes l'argile,

Et c'est toi notre potier,

Nous sommes tous l'ouvrage de tes mains.

⁸Ne te mets pas dans une indignation extrême, ô Éternel,[#Ps 79.8.]

Et ne te souviens pas à toujours de la faute ;

Regarde donc, nous sommes tous ton peuple.

⁹Tes villes saintes sont devenues un désert ;

Sion est devenue un désert,

Jérusalem une désolation.

¹⁰Notre temple saint et splendide,

Où nos pères célébraient tes louanges ;

Est devenu la proie des flammes ;

Tout ce que nous avions de précieux a été ruiné.

¹¹Devant tout cela, Éternel, te contiendras-tu ?

Est-ce que tu te tairas

Et nous humilieras à l'excès ?