Giovanni 14

Gesù è la via che conduce al Padre

1Gesù disse ancora ai suoi *discepoli : «Non siate tristi: abbiate fede in Dio e abbiate fede anche in me.[#14,1 avete.; #Gv 14,27; cfr. 16,6.20. cfr. 5,38; 8,46-47.]

2Nella casa del Padre mio c’è molto posto. Altrimenti ve lo avrei detto. Io vado a prepararvi un posto.

3E se vado e ve lo preparo, tornerò e vi prenderò con me. Così anche voi sarete dove io sono.[#Mt 16,27; 25,31; 1 Cor 11,26; 16,22; 1 Ts 4,16-17; 1 Gv 2,28; Ap 22,17.20. Gv 14,18.23.28; 15,26; 16,7.13.16-23. Gv 12,26; 17,24.]

4Voi sapete dove io vado e sapete anche la strada».[#14,4 L’immagine della faceva parte dei simboli dell'esodo, e veniva applicata alla Legge.]

5Tommaso ribatté:

— Signore, ma noi non sappiamo dove vai; come facciamo a sapere la strada?

6Gesù gli disse:

— Io sono la via, io sono la verità e la vita. Solo per mezzo di me si va al Padre.

7Se mi conoscete, conoscerete anche il Padre, anzi, già lo conoscete e lo avete veduto.[#Gv 8,19.]

8Filippo gli chiese:

— Signore, mostraci il Padre: questo ci basta.

9Gesù rispose:

— Filippo, sono stato con voi per tanto tempo e non mi conosci ancora? Chi ha visto me ha visto il Padre. Come puoi dire: mostraci il Padre?

10Dunque non credi che io vivo nel Padre e il Padre vive in me? Quel che dico non viene da me; il Padre abita in me, ed è lui che agisce.[#Gv 10,38; 14,20; 17,21. Gv 12,49-50+.]

11Abbiate fede in me perché io sono nel Padre e il Padre è in me; se non altro, credete almeno per le opere che vedete.[#Gv 10,37-38.]

12Ve lo assicuro: chi ha fede in me farà anche lui le opere che faccio io, e ne farà di più grandi, perché io ritorno al Padre.[#Gv 7,33; 13,1; 14,28; 16,10.17.28; 20,17.]

13E tutto quel che domanderete nel mio nome, io lo farò, perché la gloria del Padre sia manifestata nel Figlio.[#Gv 15,16; 16,23.24.26; cfr. 1 Gv 5,14-15. Gv 13,31-32; 17,1.5.]

14Se mi chiederete qualcosa nel mio nome, io la farò.

Gesù promette lo Spirito Santo

15— Se mi amate, osserverete i miei comandamenti.[#Sap 6,18; Gv 15,10; 1 Gv 5,3; 2 Gv 6.]

16Io pregherò il Padre ed egli vi darà un altro difensore che starà sempre con voi,[#14,16 avvocato, consolatore, soccorritore o, ricalcando il greco, paràclito.; #Gv 14,26; 15,26; 16,7; cfr. 1 Gv 2,1. Mt 28,20.]

17lo Spirito della verità. Il mondo non lo vede e non lo conosce, perciò non può riceverlo. Voi lo conoscete, perché è con voi e sarà con voi sempre.[#Gv 15,26; 16,13; cfr. 1 Gv 4,6; 5,6.]

18Non vi lascerò orfani, tornerò da voi.[#Gv 14,3.28.]

19Fra poco il mondo non mi vedrà più, ma voi mi vedrete, perché io ho la vita e anche voi vivrete.[#Gv 7,33-34.36. Gv 16,16; 1 Gv 3,1-2. Gv 6,57.]

20In quel giorno conoscerete che io vivo unito al Padre, e voi siete uniti a me e io a voi.[#14,20 io sono nel Padre mio, voi in me ed io in voi.; #Is 2,17; 4,1-2; Ger 4,9; Zc 2,15; Gv 16,23. Gv 10,38; 14,10-11. 17,21-23.]

21Chi mi ama veramente, conosce i miei comandamenti e li mette in pratica. Chi mi ama sarà amato dal Padre mio; anch’io l’amerò e mi farò conoscere a lui.[#Gv 14,15+; cfr. 5,24; 12,47. Gv 16,27.]

22Giuda (non l’Iscariota) gli disse:

— Signore, perché vuoi farti conoscere a noi e non al mondo?

23Gesù rispose:

— Se uno mi ama, metterà in pratica la mia parola, e il Padre mio lo amerà. Io verrò da lui con il Padre mio e abiteremo con lui.

24Chi non mi ama non mette in pratica quello che dico. E la parola che voi udite non viene da me ma dal Padre che mi ha mandato.[#Gv 12,49-50+.]

25Vi ho detto queste cose mentre sono con voi.

26Ma il Padre vi manderà nel mio nome un difensore: lo *Spirito Santo . Egli vi insegnerà ogni cosa e vi ricorderà tutto quel che ho detto.[#Gv 14,16+. Gv 14,13-14; 15,16; 16,23-26. Gv 2,22+.]

27Vi lascio la pace, vi do la mia pace. La pace che io vi do non è come quella del mondo: non vi preoccupate, non abbiate paura.[#Is 9,5; Zc 9,9-10; Gv 16,33; 20,19.21. Gv 14,1.]

28Avete sentito quel che vi ho detto prima: Me ne vado, ma poi tornerò da voi. Se mi amate, dovreste rallegrarvi che io vada dal Padre, perché il Padre è più grande di me.[#Gv 14,3; 16,16-17. Gv 14,12+.]

29Tutto questo ve l’ho detto prima, perché quando accadrà abbiate fede in me.[#Gv 13,19; 16,4.]

30Non parlerò più a lungo con voi, perché viene Satana , il dominatore di questo mondo. Egli non ha potere su di me,[#Gv 12,31+.]

31ma il mondo deve capire che io amo il Padre e che faccio esattamente come mi ha comandato. Alzatevi, andiamo via![#Gv 12,49; 15,10. Mt 26,46; Mc 14,42.]

“Parola del Signore - la Bibbia Interconfessionale in lingua corrente”, terza edizione  © 1985, 2008, 2014 Editrice Elledici, and United Bible Societies.
Published by: United Bible Societies