Job 4

Primera serie de diálogos

^1-2Seguramente, Job, te será molesto

que alguien se atreva a hablarte,

pero no es posible quedarse callado.

³Tú, que dabas lecciones a muchos

y fortalecías al débil;

⁴tú, que animabas a levantarse al que caía

y sostenías al que estaba por caer,

⁵¿te acobardas y pierdes el valor

ahora que te toca sufrir?

⁶Tú, que eres un fiel servidor de Dios,

un hombre de recta conducta,

¿cómo es que no tienes plena confianza?

⁷Piensa, a ver si recuerdas un solo caso

de un inocente que haya sido destruido.

⁸La experiencia me ha enseñado

que los que siembran crimen y maldad

cosechan lo que antes sembraron.

⁹Dios, en su furor, sopla sobre ellos

y los destruye por completo.

¹⁰Por más que gruñan y rujan como leones,

Dios los hará callar rompiéndoles los dientes.

¹¹Morirán como leones que no hallaron presa,

y sus hijos serán dispersados.

¹²Calladamente me llegó un mensaje,

tan suave que apenas escuché un murmullo.

¹³Por la noche, cuando el sueño cae sobre los hombres,

tuve una inquietante pesadilla.

¹⁴El terror se apoderó de mí;

todos los huesos me temblaban.

¹⁵Un soplo me rozó la cara

y la piel se me erizó.

¹⁶Alguien estaba allí,

y pude ver su silueta

pero no el aspecto que tenía.

Todo en silencio… Luego oí una voz:

¹⁷«¿Puede el hombre ser justo ante Dios?

¿Puede ser puro ante su creador?

¹⁸Ni aun sus servidores celestiales

merecen toda su confianza.

Si hasta en sus ángeles encuentra Dios defectos,

¹⁹¡cuánto más en el hombre, ser tan débil

como una casa de barro construida sobre el polvo,

y que puede ser aplastado como la polilla!

²⁰Entre la mañana y la tarde es destruido;

muere para siempre, y a nadie le importa.

²¹Su vida acaba como un hilo que se corta;

muere sin haber alcanzado sabiduría.»