Lev 5

Lev 5

1Y-alguno si-pecare cuando-oyere voz-de acusación Y-él, testigo o vio o conoció si-no denuncia llevará su-culpa

2O alguno que toque en-cualquier-cosa inmunda o en-cadáver-de animal inmundo o en-cadáver-de ganado inmundo o en-cadáver-de reptil inmundo y-es-inconsciente de-él entonces-él inmundo y-culpable

3O si toca en-inmundicia-de hombre en-toda su-inmundicia. que sería-inmundo por-ella y-es-inconsciente de-ello Y-él, sabe entonces-es-culpable

4O alguien si jurare ser-ligero con-labios para-mal o para-bien para-todo que es-ligero el-hombre con-juramento y-es-inconsciente de-ello cuando-él-sabe entonces-es-culpable en-cualquiera De-éstos

5Y-será cuando-es-culpable en-uno De-éstos entonces-confesará que pecó en-ello

6Y-traerá --su-expiación a-YHVH por el-pecado que pecó hembra de-las-ovejas cordero o-cabra-de cabra por-pecado y-expiará por-él el-sacerdote de-su-pecado

7Y-si-no dispone su-mano suficiente-para cordero entonces-traerá --su-expiación que pecó dos tórtolas o-dos hijos-de-paloma a-YHVH uno por-pecado y-uno por-holocausto.

8Y-traerá ellas a-el-sacerdote y-ofrecerá --que por-el-pecado primero y-arrancará --su-cabeza de-sobre su-cuello pero-no separará

9Y-rociará de-sangre-de ofrenda-de-pecado en-lado-de el-altar y-el-resto de-la-sangre exprimirá en-base-de el-altar ofrenda-por-pecado, él

10Y-el-segundo ofrecerá holocausto según-el-mandamiento y-expiará por-él el-sacerdote por-su-pecado que-pecó y-será-perdonado a-él -

11Y-si-no tuviere-suficiente su-mano para-dos tórtolas o para-dos hijos-de-paloma Entonces-traerá --Su-ofrenda que pecó décimo-de el-efa harina por-pecado no-pondrá en-ella aceite y-no-pondrá en-ella incienso pues por-pecado ella

12Y-la-llevará a-el-sacerdote y-cogerá el-sacerdote de-ella lleno-de su-puño --porción-memorial-suya y-quemará en-el-altar sobre ofrendas-encendidas-a YHVH por-pecado ella

13Y-expiará por-él el-sacerdote por-su-pecado que-pecó por-uno De-éstos y-será-perdonado a-él y-será para-el-sacerdote como-ofrenda-vegetal -

14Y-habló YHVH a-Moisés diciendo:

15Persona que-cometa falta y-pecare sin-intención en-cosas-santas-de YHVH Entonces-traerá --ofrenda-por-culpa a-YHVH carnero perfecto de-el-rebaño en-tu-valoración plata-siclos según-siclo-de-el-santuario, por-ofrenda-de-la-culpa

16Y lo-que faltó de-cosas-santas restituirá y-su-quinta añadirá sobre-él y-dará a-él al-sacerdote Y-el-sacerdote expiará por-él con-carnero-de ofrenda-de-la-culpa y-será-perdonado a-él -

17Y-si-alguien cuando peque y-haga uno de-alguno-de-mandamientos-de YHVH que no se-debía-hacer y-no-sabía entonces-será-culpable y-llevará su-responsabilidad

18Y-traerá carnero perfecto de-el-rebaño por-tu-valoración por-ofrenda-de-culpa a-el-sacerdote y-expiará por-él el-sacerdote por su-falta que-cometió pero-él no-supo y-será-perdonado a-él

19ofrenda-por-culpa ello ofender ofendió a-YHVH -

20Y-habló YHVH a-Moisés diciendo:

21Persona cuando pecare y-comete falta contra-YHVH y-engañare contra-su-prójimo sobre-depósito o-sobre-prenda-de mano. o sobre-robado o estafa a-su-prójimo

22o-halla cosa-perdida y-miente sobre-ella y-jura con-falsedad sobre-una de-todo lo-que-hace el-hombre para-pecar en-ellas

23Y-será cuando-peque y-es-culpable entonces-devolverá --lo-robado que robó o --el-objeto que defraudó o --el-depósito que fue-dejado a-él o --lo-perdido que halló

24O de-todo lo-que-juró sobre-él con-la-falsedad y-restituirá a-él por-entero y-su-quinto añadirá sobre-él a-quien él a-él le-dará en-día-de su-expiación

25Y-su-expiación traerá a-YHVH carnero perfecto de-el-rebaño por-tu-valoración por-ofrenda-de-culpa a-el-sacerdote

26Y-expiará por-él el-sacerdote ante YHVH y-será-perdonado a-él por-cualquiera de-todo lo-que-hace para-culpa por-ella -

2023 by Betheden Ministries  Public Domain. All of this publication may be shared, translated, sold, or copied freely without limitation and without permission. To learn more about this open license visit https://creativecommons.org/share-your-work/public-domain/cc0/
Published by: Wycliffe Bible Translators, Inc.