The chat will start when you send the first message.
1Au printemps suivant – c'est la saison où, d'habitude, les rois partent pour la guerre –, Joab partit à la tête de l'armée, ravagea le territoire des Ammonites et alla assiéger la capitale Rabba. David, lui, était resté à Jérusalem.
Lorsque Joab se fut emparé de Rabba et l'eut détruite,
2David prit la couronne qui se trouvait sur la tête de la statue du dieu ammonite Milkom. On constata que cette couronne d'or pesait plus de trente kilos et portait une pierre précieuse, qui fut placée sur la couronne royale de David. En outre on emporta de la ville un très abondant butin.[#20.2 : voir 2 Sam 12.30 et la note.]
3David déporta les habitants et les affecta à des travaux forcés, en tant que scieurs et tailleurs de pierre ou bûcherons. Il fit de même pour toutes les autres villes des Ammonites. Ensuite il rentra à Jérusalem avec toute son armée.[#20.3 : d'après le texte parallèle de 2 Sam 12.31; le texte hébreu des Chroniques répète ici le mot traduit précédemment par Voir aussi la note de 2 Sam 12.31.]
4Plus tard, Israël engagea un combat contre les Philistins, à Guézer; à cette occasion-là, Sibkaï, de Houcha, tua Sippaï, un descendant des Refaïtes. Les Philistins en furent humiliés.[#20.4 : voir 2 Sam 5.25 et la note. – : tribu installée, avant l'arrivée des Israélites, à l'est du Jourdain (voir Deut 3.11).]
5Au cours d'un autre combat contre les Philistins, Élanan, fils de Yaïr, tua Lami, frère de Goliath, de Gath, dont le bois de la lance était gros comme le cylindre d'un métier à tisser.[#20.5 : voir 1 Sam 17.4-7. – : voir 1 Sam 5.8 et la note.]
6Un autre combat encore eut lieu, à Gath. Il y avait là un soldat ennemi de haute taille, qui avait six doigts à chaque extrémité, soit vingt-quatre doigts; il était, comme les autres, un descendant de Harafa.
7Il insulta les Israélites. Alors Yonatan, fils de Chamma et neveu de David, le tua.
8Ces soldats philistins, descendants de Harafa, de Gath, tombèrent donc sous les coups de David et de ses soldats.