Job 23

Réplique de Job: Dieu me refuse le dialogue

¹Job répondit alors:

²J'ai beau vouloir étouffer mes gémissements,

encore maintenant, ma plainte est la plus forte.

³Ah! comme j'aimerais savoir où trouver Dieu!

Je me rendrais alors jusqu'à sa résidence

⁴et je pourrais ainsi lui exposer ma cause.

Je lui présenterais mes nombreux arguments.

⁵Je connaîtrais quelle réponse il me ferait,

je comprendrais enfin ce qu'il tient à me dire.

⁶Lui faudrait-il un grand effort pour m'affronter?[#23.6 D'autres comprennent]

Mais non: il suffirait qu'il me prête attention.

⁷Il pourrait s'expliquer avec un homme honnête,

et moi, j'échapperais pour toujours à mon juge.

⁸Mais si je vais à l'est, il ne s'y trouve pas.

Je me rends à l'ouest, et ne l'aperçois pas.

⁹A-t-il à faire au nord? Non, je ne l'y vois pas.

Se cache-t-il au sud? Je ne remarque rien.

¹⁰Pourtant il connaît bien le chemin que je suis:

il m'a mis à l'épreuve,

mais j'en sortirai pur, comme l'or du creuset.

¹¹Je me suis fermement attaché à ses pas,

j'ai suivi son chemin et n'en ai pas dévié.

¹²Je n'ai pas refusé ce qu'il me commandait,

j'ai gardé dans mon cœur tout ce qu'il m'ordonnait.

¹³Mais il n'a qu'une idée. Qui l'en fera changer?

Ce qu'il a désiré, il l'a réalisé.

¹⁴Il accomplit pour moi ce qu'il a décidé,

comme tant d'autres plans qu'il a mis en réserve.

¹⁵Voilà pourquoi je suis terrifié devant Dieu.

Oui, plus je réfléchis et plus j'ai peur de lui.

¹⁶Car c'est bien Dieu qui affaiblit tout mon courage,

c'est lui, le Dieu très-grand, qui vient me terrifier.

¹⁷Pourtant malgré la nuit, je ne me suis pas tu;

malgré l'obscurité qu'il fait tomber sur moi!