Isaia 6

Dio chiama Isaia alla missione di profeta

1Nell’anno in cui morì il re[#Is 1,1+; 2 Cr 26. 1 Re 22,19; Ap 4,2+.; #6,1 L’ anno in cui morì il re Ozia è probabilmente il 740 a.C.]

Ozia, ho visto il Signore.

Stava seduto sul suo trono,

molto in alto.

E il suo mantello scendeva giù

e riempiva il tempio .

2Attorno a lui stavano esseri fiammeggianti.[#6,2 il testo ha la parola serafini, che sono membri della corte celeste.]

Ognuno aveva sei ali:

con due si copriva la faccia,

con altre due, il corpo,

e con due volava.

3Gridavano l’un l’altro:[#Is 1,4+; 10,17; 40,25; 57,15. Nm 14,21; Sal 29,9; 57,12; 72,19; 108,6.]

«Santo, santo, santo

è il Signore dell'universo:

la sua presenza gloriosa riempie il mondo».

4La loro voce faceva tremare gli stipiti delle porte[#Is 4,5; Es 19,16-19; 20,18; Sal 18,8-12. Es 40,34; 1 Re 8,10.]

e il tempio si riempiva di fumo.

5Allora gridai:[#Es 3,6; 33,20; Gdc 6,22; 13,22; 1 Re 19,13; cfr. Es 20,19; Dt 5,26; 18,16; Gb 42,5.]

«È finita! Sono perduto.

È finita perché sono un peccatore

e ho visto con i miei occhi il re, il Signore dell'universo!

Ogni parola che esce dalla mia bocca

e da quella del mio popolo

è solo peccato».

6Allora uno degli esseri fiammeggianti[#Ap 8,3-5. Ger 1,9; Ez 2,8.]

volò verso di me.

Teneva in mano un carbone ardente

preso con le molle dal fuoco dell’altare .

7Toccò le mie labbra e disse:

«Ecco, ho toccato le tue labbra

con questo carbone ardente:

la tua colpa è scomparsa,

il tuo peccato è cancellato».

8Sentii il Signore che diceva:[#Is 40,6. 1 Re 22,20.]

«Chi manderò? Chi sarà il nostro messaggero?».

Io risposi: «Sono pronto! Manda me!».

9Allora il Signore mi incaricò di portare al popolo questo messaggio:

«Voi ascolterete, ma senza capire,

guarderete, ma senza rendervi conto

di quel che accade».

10Poi mi disse: «Rendi i loro cuori insensibili,[#Es 7,3; Zc 7,11. Is 1,2-4.19-20; 9,8-9; 29,9-12; 30,1.9-11; cfr. 7,12-13; 8,14-15; Ger 5,21. Ger 1,17-19; Ez 2,3-10; 3,4-9.]

sordi gli orecchi, ciechi i loro occhi.

Così saranno incapaci di vedere con gli occhi

di udire con gli orecchi

di comprendere con il cuore

di tornare verso di me

e di lasciarsi guarire da me!».

11Allora domandai:[#Sal 6,4+. Es 32,11-13; Dt 9,26-29.]

«Signore, fino a quando accadrà questo?».

Mi rispose:

«Finché le città

non saranno devastate,

le vostre case abbandonate e disabitate,

e la vostra terra non resterà un deserto desolato.

12Caccerò la gente lontano

e il paese sarà completamente evacuato.

13Anche se resterà un solo uomo su dieci,[#Is 1,31; 5,24; 9,17-18; 10,16-17; Es 24,17; Nm 11,1. Is 1,25; 6,6-7; Nm 31,21-23. Is 1,29; Gn 12,6; 13,18; Gs 24,26; Gdc 9,6; Ez 6,13; Os 4,13.]

questi sarà eliminato.

Sarà come una quercia abbattuta

di cui rimane il ceppo.

Ma questo ceppo darà una discendenza santa».

“Parola del Signore - la Bibbia Interconfessionale in lingua corrente”, terza edizione  © 1985, 2008, 2014 Editrice Elledici, and United Bible Societies.
Published by: United Bible Societies