1Allora Mosè e gli Israeliti cantarono questo inno in onore del Signore:[#Is 43,21; Sal 105,43; 106,12; Sap 10,20-21; Ap 15,3.]
«Voglio cantare al Signore,
ha ottenuto una vittoria strepitosa:
cavallo e cavaliere, li ha gettati in mare!
2Il Signore è mia difesa, mia potenza.[#Is 12,2; Sal 118,14.]
Egli mi ha salvato.
È lui il mio Dio, lo voglio ringraziare;
è il Dio di mio padre, lo voglio esaltare.
3Il Signore è un guerriero:[#cfr. Ger 21,5; Sal 46,10; 76,4. Es 3,15+.]
“Signore” è il suo nome!
4I carri da guerra e l’esercito egiziano,
li ha sommersi nelle acque,
i soldati migliori annegarono nel mare.
5Le onde li ricoprirono:[#Ger 51,63-64; Ap 18,21.]
sono andati a fondo come pietre.
6Potente e terribile è la tua mano, Signore,
la tua destra spezza il nemico.
7Sei grande, Signore,[#Is 5,24; Abd 18; Na 1,10; Sap 3,7.]
distruggi i tuoi avversari;
scateni il fuoco della tua ira:
li divora come paglia.
8È bastato un tuo soffio:
le acque si sono ammassate,
le correnti si sono alzate come un argine,
le onde si sono fermate in mezzo al mare.
9Il nemico si vantava e diceva:
“Li inseguirò, li raggiungerò,
li attaccherò, li sterminerò,
ci sarà bottino per tutti;
alzerò la spada, mi impadronirò di loro!”.
10Ma tu hai soffiato su di loro
e il mare li ha ricoperti,
sono sprofondati come piombo
in acque profonde.
11Signore,[#Dt 3,24; Sal 86,8.]
chi è come te fra tutti gli dèi?
Chi è come te santo e potente?
Chi può compiere imprese come le tue?
12Hai steso la tua mano,
e la terra ha inghiottito i tuoi nemici.
13Hai liberato il tuo popolo![#6,6.]
Con la tua bontà lo accompagni,
con la tua forza lo guidi
alla terra che volevi ti fosse consacrata.
14I popoli vicini hanno udito[#Sal 48,5-7.; #15,14 si tratta dei popoli che Israele avrebbe incontrato sulla sua strada, nel cammino verso la terra promessa.]
e tremavano di paura;
lo spavento è piombato sui Filistei.
15I capi di Edom sono atterriti,
i potenti di Moab sono presi da paura,
tremano gli abitanti di Canaan.
16Spavento e terrore s’abbattono su di loro.
Scateni la tua forza,
restano come pietre senza parola,
finché sia passato il tuo popolo,
Signore,
quel popolo che hai creato.
17Lo conduci e lo fai stabilire sulla tua montagna,[#15,17 l’espressione si riferisce al monte Sion dove sarà costruito il tempio di Gerusalemme. Può anche indicare la terra di Canaan (vedi v. 15) in gran parte montagnosa.]
nel luogo che tu, Signore, hai scelto come tua casa,
nel tempio che le tue mani hanno costruito.
18Il Signore è re in eterno e per sempre!».[#Sal 95,3; 96,10; 97,1; 98,6; 99,1.]
19Gli Israeliti avevano camminato all’asciutto in mezzo al mare. E quando i cavalli del faraone, i suoi carri da guerra e i suoi cavalieri li inseguirono dentro al mare, il Signore fece tornare su di essi le onde.
20Allora la sorella di Aronne, Miriam la profetessa , prese in mano un tamburello, e le altre donne si unirono a lei. Esse suonavano i tamburelli e danzavano in cerchio.[#Gdc 11,34; 1 Sam 18,6; 2 Sam 6,5.]
21Miriam cantò davanti a loro questo ritornello:
«Cantate al Signore!
Ha ottenuto una vittoria strepitosa,
cavallo e cavaliere, li ha gettati in mare!».
22Sotto la guida di Mosè gli Israeliti partirono dalle rive del Mar Rosso e si inoltrarono nel deserto di Sur. Camminarono tre giorni nel deserto senza trovare acqua.[#15,22 si trova nella parte settentrionale della penisola del Sinai.]
23Arrivarono in un luogo detto Mara, ma l’acqua era così amara che non potevano berla. Per questo quel luogo si chiamava Mara (Amarezza).[#15,23 probabilmente era un’oasi sulla sponda orientale del golfo di Suez (vedi 33,89).]
24Allora il popolo protestò contro Mosè: «Che cosa berremo?».[#14,11+.]
25Mosè chiese aiuto al Signore, e il Signore gli indicò un pezzo di legno. Mosè gettò quel legno nell’acqua, ed essa divenne dolce.[#Sir 38,5; cfr. 2 Re 2,19-22; Ez 47,8. Gs 24,25; 1 Sam 30,25.]
In quel luogo il Signore stabilì per il popolo leggi e norme.
In quel luogo lo mise alla prova.
26Disse: «Tu devi ascoltare la voce del Signore tuo Dio e fare quel che per lui è giusto. Devi fare attenzione ai suoi ordini e osservare tutte le sue leggi. Se farai così, non ti castigherò con nessuna delle piaghe con cui ho punito gli Egiziani, perché io sono il Signore, colui che ti guarisce!».[#Dt 7,12-15.]
27Poi gli Israeliti arrivarono a Elìm, dove ci sono dodici sorgenti d'acqua e settanta palme. Si accamparono là, presso l’acqua.[#15,27 altra oasi, probabilmente a sud di Mara (vedi 33,9-10).]