Giobbe 8

BILDAD

1Il secondo amico di Giobbe, Bildad, originario di Sùach, a questo punto prese a dire:[#8,1 vedi nota a 2,11.]

Dio punisce il colpevole, ma riabilita l’innocente

2«Quando la finirai di dire queste cose

e di fare tanto chiasso con le tue parole?

3Pensi che Dio, l’Onnipotente,[#34,10-12; Dt 32,4; Sal 89,15.]

sbagli nel giudicare

e commetta ingiustizie?

4I tuoi figli devono aver peccato:

per questo Dio li ha puniti.

5Se ti rivolgi a Dio con sincerità

e invochi l’aiuto dell'Onnipotente,

6se tu sei davvero innocente e sincero,[#42,10; cfr. 9,28-29.]

egli interverrà in tuo favore e ti farà piena giustizia.

7Quello che eri prima è ben poca cosa

di fronte al tuo magnifico futuro».

La sapienza degli anziani

8«Interroga quelli più vecchi di noi,[#12,12; 32,7; Dt 32,7; Sir 8,9.]

rifletti sull’esperienza dei loro padri!

9Noi siamo nati ieri e non sappiamo nulla,[#7,7+.]

perché passiamo in fretta come un’ombra,

10ma i vecchi ti potranno raccontare

e insegnare quel che hanno imparato:

11Papiri e canne non crescono[#8,11 piante acquatiche con cui si facevano imbarcazioni e materiale su cui scrivere.]

dove l’acqua scarseggia,

12seccano prima di ogni altra erba,[#14,2; Is 40,6-8; Sal 90,5-6.]

anche senza essere tagliati».

Il malvagio non dura

13«Così finiscono quelli che dimenticano Dio,[#Sal 9,18. Prv 10,28.]

così svanisce la speranza del malvagio:

14la sua sicurezza è appesa a un filo,

la sua fiducia è fragile come una ragnatela.

15Si appoggia alla sua casa, ma questa non resiste,[#Ez 13,10-14; Mt 7,26-27.]

vi si appoggia, ma essa non regge.

16Il malvagio è come una pianta rigogliosa al sole,

si estende su tutto il giardino:

17le sue radici si aggrappano alle pietre

e si insinuano fra le rocce.

18Però se qualcuno la sradica dal suo terreno,[#7,10+.]

questo la rinnega dicendo: “Non ti ho mai visto”.

19Che bel destino!

Dalla polvere già ne spunta un’altra».

Chi è fedele a Dio trova felicità

20«Dio respinge i malvagi,[#cfr. 9,24. cfr. 9,23.]

ma accoglie chi è retto.

21Ti darà di nuovo felicità

e tu griderai di gioia.

22Egli svergognerà quelli che ti odiano[#Sal 35,26; 132,18. Prv 14,11.]

e la dimora dei malvagi sarà annientata».

“Parola del Signore - la Bibbia Interconfessionale in lingua corrente”, terza edizione  © 1985, 2008, 2014 Editrice Elledici, and United Bible Societies.
Published by: United Bible Societies