Ezdrasza 2

Lista powracających

¹Oto mieszkańcy prowincji [judzkiej], którzy powrócili z niewoli. Są to wygnańcy, których Nebukadnesar, król babiloński, uprowadził do Babilonu. Powrócili oni do Jerozolimy i do Judei — każdy do swojego miasta.

²Przybyli z Zorobabelem, Jeszuą, Nehemiaszem, Serajaszem, Reelajaszem, Mardochajem, Bilszanem, Misparem, Bigwajem, Rechumem i Baaną.

Liczba mężczyzn należących do ludu Izraela:

³Synów Pareosza dwa tysiące stu siedemdziesięciu dwóch.

⁴Synów Szefatiasza trzystu siedemdziesięciu dwóch.

⁵Synów Aracha siedmiuset siedemdziesięciu pięciu.

⁶Synów Pachat-Moaba, to jest z synów Jeszuy i Joaba, dwa tysiące ośmiuset dwunastu.[#2:6 Lub: namiestnika Moaba .; #2:6 Lub: z rodu .]

⁷Synów Elama tysiąc dwustu pięćdziesięciu czterech.

⁸Synów Zatu dziewięciuset czterdziestu pięciu.

⁹Synów Zakaja siedmiuset sześćdziesięciu.

¹⁰Synów Baniego sześciuset czterdziestu dwóch.

¹¹Synów Bebaja sześciuset dwudziestu trzech.

¹²Synów Azgada tysiąc dwustu dwudziestu dwóch.

¹³Synów Adonikama sześciuset sześćdziesięciu sześciu.

¹⁴Synów Bigwaja dwa tysiące pięćdziesięciu sześciu.

¹⁵Synów Adina czterystu pięćdziesięciu czterech.

¹⁶Synów Atera przez Hiskiasza dziewięćdziesięciu ośmiu.

¹⁷Synów Besaja trzystu dwudziestu trzech.

¹⁸Synów Joraha stu dwunastu.[#2:18 Ne 10:20.]

¹⁹Synów Chaszuma dwustu dwudziestu trzech.

²⁰Synów Gibara dziewięćdziesięciu pięciu.

²¹Mieszkańców Betlejemu stu dwudziestu trzech.[#2:21 Lub: Synów Betlejema .]

²²Mężczyzn z Netofy pięćdziesięciu sześciu.

²³Mężczyzn z Anatot stu dwudziestu ośmiu.

²⁴Synów Azmaweta czterdziestu dwóch.

²⁵Mieszkańców z Kiriat-Arim, z Kefiry i z Beerot siedmiuset czterdziestu trzech.[#2:25 Lub: Synów ; dotyczy ww. 26, 29, 34.]

²⁶Mieszkańców z Ramy i Geby sześciuset dwudziestu jeden.

²⁷Mężczyzn z Mikmas stu dwudziestu dwóch.

²⁸Mężczyzn z Betel i z Aj dwustu dwudziestu trzech.

²⁹Mieszkańców Nebo pięćdziesięciu dwóch.

³⁰Synów Magbisza stu pięćdziesięciu sześciu.

³¹Synów Elama, drugiego, tysiąc dwustu pięćdziesięciu czterech.

³²Synów Charima trzystu dwudziestu.

³³Synów Loda, Chadida i Onoi siedmiuset dwudziestu pięciu.

³⁴Mieszkańców z Jerycha trzystu czterdziestu pięciu.

³⁵Synów Senai trzy tysiące sześciuset trzydziestu.

³⁶Kapłanów:

synów Jedajasza, z rodu Jeszuy, dziewięciuset siedemdziesięciu trzech;

³⁷synów Imera tysiąc pięćdziesięciu dwóch;

³⁸synów Paszchura tysiąc dwustu czterdziestu siedmiu;

³⁹synów Charima tysiąc siedemnastu.

⁴⁰Lewitów:

synów Jeszuy i Kadmiela, z synów Hodawiasza, siedemdziesięciu czterech.

⁴¹Śpiewaków:

synów Asafa, stu dwudziestu ośmiu.

⁴²Potomków odźwiernych:

synów Szaluma, synów Atera, synów Talmona, synów Akuba, synów Chatity, synów Szobaja — wszystkich stu trzydziestu dziewięciu.

⁴³Sług świątynnych:[#2:43 Lub: Niewolników , dotyczy też w. 55.]

synów Sichy, synów Chasufy, synów Tabaota,

⁴⁴synów Kerosa, synów Siahy, synów Padona,

⁴⁵synów Lebany, synów Chagaby, synów Akuba,

⁴⁶synów Chagaba, synów Salmaja, synów Chanana,[#2:46 Lub: Samlaja .]

⁴⁷synów Gidela, synów Gachara, synów Reajasza,

⁴⁸synów Resina, synów Nekody, synów Gazama,

⁴⁹synów Uzy, synów Paseacha, synów Besaja,

⁵⁰synów Asny, synów Meunitów, synów Nefisytów,

⁵¹synów Bakbuka, synów Chakufy, synów Charchura,

⁵²synów Basluta, synów Mechidy, synów Charszy,

⁵³synów Barkosa, synów Sisery, synów Temacha,

⁵⁴synów Nesjacha, synów Chatify.

⁵⁵Synów sług Salomona:

synów Sotaja, synów Hasofereta, synów Perudy,

⁵⁶synów Jali, synów Darkona, synów Gidela,

⁵⁷synów Szefatiasza, synów Chatila, synów Pokereta-Hasebaima, synów Amiego —

⁵⁸wszystkich sług świątynnych i synów niewolników Salomona trzystu dziewięćdziesięciu dwóch.

⁵⁹A to są powracający z Tel-Melach, z Tel-Charsza, z Kerub, z Adan i z Imer, którzy nie mogli podać domu swoich ojców i dowieść, że wywodzą się z Izraela:

⁶⁰synowie Delajasza, synowie Tobiasza i synowie Nekody — sześciuset pięćdziesięciu dwóch mężów.

⁶¹Również spośród synów kapłanów:

synowie Chobajasza, synowie Hakosa i synowie Barzilaja, który pojął za żonę jedną z córek Barzilaja z Gileadu i nazwał się jego imieniem.

⁶²Poszukiwali oni swego wpisu do rodowodów, lecz nie znaleźli, zostali więc, jako nie spełniający warunku czystości, odsunięci od posług kapłańskich.

⁶³Namiestnik natomiast powiedział im, aby nie jadali z tego, co najświętsze, dopóki nie pojawi się kapłan upoważniony do ciągnięcia losów urim i tummim.

⁶⁴Całe to zgromadzenie liczyło razem czterdzieści dwa tysiące trzysta sześćdziesiąt osób,

⁶⁵nie licząc ich niewolników i niewolnic; tych było siedem tysięcy trzysta trzydzieści siedem, a mieli oni też dwustu śpiewaków i śpiewaczek.

⁶⁶Ich koni było siedemset trzydzieści sześć, mułów dwieście czterdzieści pięć,

⁶⁷wielbłądów czterysta trzydzieści pięć, osłów sześć tysięcy siedemset dwadzieścia.

⁶⁸A niektórzy z naczelników rodów, gdy doszli do świątyni PANA w Jerozolimie, złożyli dla świątyni Bożej dobrowolne dary, aby można ją było postawić na jej dawnym miejscu.

⁶⁹Według swych możliwości przekazali oni na fundusz odbudowy sześćdziesiąt jeden tysięcy darejek w złocie, pięć tysięcy min w srebrze i sto szat kapłańskich.[#2:69 , hbr. דַּרְכְּמוֹנִים: być może późniejsza drachma, 8,5 g; co do wagi chodziłoby zatem o 519 kg. Ok. 450 r. p. Chr. pojawiły się z hebrajskim nadrukiem: Perska prowincja Jehud .; #2:69 Tj. 4.150 kg.]

⁷⁰Kapłani i Lewici, część ludu i śpiewacy, odźwierni i słudzy świątyni zamieszkali w swoich miastach. Pozostała część Izraela również zamieszkała w swoich miastach.