The chat will start when you send the first message.
1W trzydziestym szóstym roku panowania Asy wyruszył przeciw Judzie Basza, król Izraela, i zaczął obudowywać Ramę, aby nie dać żadnemu wychodzącemu przybyć do Asy, króla Judy.[#16:1 Tj. 876 lub 875 r. p. Chr.; być może jednak powinno być: (י pomylono z ל?), czyli w 896 l. 895 r. p. Chr.; zob. panowanie Baszy wg 1Krl 15:33; 16:8. Wg G: , ἐν τῷ ὀγδόῳ καὶ τριακοστῷ ἔτει.; #1Krl 15:33; 16:8; #16:1 , בַּעְשָׁא, czyli: , 2Krn 16:1.; #16:1 Rama : 8 km na od Jerozolimy.; #16:1 , לְבִלְתִּי תֵּת יוֹצֵא וָבָא לְאָסָא מֶלֶךְ יְהוּדָה, idiom: l. .]
2Wtedy Asa wyniósł srebro i złoto ze skarbców domu JHWH i domu królewskiego i wysłał je do Ben-Hadada, króla Aramu, mieszkającego w Damaszku, z tymi słowy:[#1Krl 15:18-19]
3Niech będzie przymierze między mną a tobą, [jak] między moim ojcem a twoim ojcem. Oto przesyłam ci srebro i złoto. Idź, zerwij swoje przymierze z Baszą, królem Izraela, aby odstąpił ode mnie.
4I Ben-Hadad posłuchał króla Asy, i posłał dowódców wojsk, które miał, przeciw miastom Izraela, i [wojska] uderzyły na Ijon i Dan, i na Abel-Maim, i na wszystkie składy miast Naftalego.[#16:4 , אָבֵל מָיִם: być może: na , אָבֵל מִיָּם, 2Krn 16:4.]
5Gdy Basza o tym usłyszał, zaprzestał obudowywać Ramę i wstrzymał swoją pracę.
6A król Asa wziął całą Judę i przenieśli kamienie Ramy i drewno, z których budował Basza, i obudował nimi Gebę oraz Mispę.
7W tym czasie przybył do Asy, króla Judy, Chanani, jasnowidz, i powiedział do niego: Ponieważ oparłeś się na królu Aramu, a nie oparłeś się na JHWH , swoim Bogu, dlatego wojsko króla Aramu wymknie się z twojej ręki.[#2Krn 19:2; 20:35-37; 22:5; 28:16-21]
8Czy Kuszyci i Libijczycy nie byli bardzo licznym wojskiem ze względu na swe rydwany i jeźdźców? Lecz gdy oparłeś się na JHWH , wydał ich w twoją rękę.[#2Krn 12:3; 14; 8-14; Iz 18:1-7]
9Gdyż JHWH , Jego oczy przeglądają całą ziemię, aby wzmacniać serca [ludzi] szczerych wobec Niego. Wygłupiłeś się w tej sprawie. Owszem, od teraz będziesz miał ciągłe wojny![#16:9 Lub: gdyż .]
10Wtedy Asa rozgniewał się na jasnowidza i umieścił go w domu dyb, gdyż był z tego powodu pełen złości na niego. W tym czasie Asa pognębił także niektórych z ludu.[#Jr 20:2; #16:10 dyby , מַהְפֶּכֶת, hl, zob. Jr 20:2.]
11Lecz oto sprawy Asy, pierwsze i ostatnie – oto są spisane w zwoju Królów Judy i Izraela.
12W trzydziestym dziewiątym roku swojego panowania Asa zachorował na nogi, a jego choroba coraz bardziej się wzmagała, ale nawet w swojej chorobie nie szukał JHWH , lecz lekarzy.[#Wj 15:26; 2Krn 7:14]
13I spoczął Asa ze swoimi ojcami, a umarł w czterdziestym pierwszym roku swego panowania.[#16:13 Tj. 871 r. p. Chr.]
14Pochowano go w jego grobie, który wykuł sobie w Mieście Dawida. Położono go na marach, które były wypełnione wonnościami i różnego rodzaju mieszankami zrobionymi w mieszalniku, i zapalono mu wielki ogień – bardzo wielki.[#Jr 34:5]