Naum 1

¹Este livro trata da profecia de Naum de Elcós, a visão que teve da parte de Deus a respeito da cidade de Nínive.[#1.1 A capital da Assíria. Assíria destruiu a Israel nos anos 722–721 a.C.]

O Senhor está furioso com Nínive

²Naum diz: “O SENHOR é Deus ciumento e vingativo.

O SENHOR é vingativo,

pois não há ira maior do que a sua.

O SENHOR se vinga daqueles que estão contra ele

e se enfurece contra os seus inimigos.

³O SENHOR não se ira com facilidade,

embora também seja muito forte.

O SENHOR não deixará sem castigo à pessoa que tem culpa.

Caminha entre as tempestades e as tormentas de areia;

as nuvens são o pó dos seus pés.

⁴Repreende o mar e este se seca;

faz todos os rios se evaporarem.

Basã e Carmelo se ressecam;

as flores do Líbano murcham.

⁵Diante dele tremem as montanhas

e se derretem os montes.

O mundo inteiro e cada um dos seus moradores

tremem diante dele.

⁶Quem o poderá enfrentar quando ele ficar furioso?

Quem poderá suportar o calor da sua fúria?

Sua ira se espalha como o fogo

e até as rochas são destruídas quando ele passa por elas.

⁷“O SENHOR é bom;

é refúgio em tempos difíceis

e protetor dos que procuram pela sua ajuda.

⁸Mas irá destruir aos seus inimigos por completo:

ele virá como uma grande inundação e acabará com eles,

perseguindo-os até levá-los para a escuridão.

⁹Que fazem alguns planejando contra o SENHOR?

Ele desbaratará esses planos

e se assegurará de que não surja de novo a hostilidade.

¹⁰Embora sejam como espinhos entrelaçados

e bêbados saturados de bebida alcoólica,

eles serão consumidos como palha seca.

¹¹Já foi embora o malvado que fez planos contra você, Judá,[#1.11 Ou “Nínive”. O hebraico não é claro.]

e contra o SENHOR”.

¹²O SENHOR diz: “Embora os assírios agora estejam sãos e sejam muitos,

ainda assim serão cortados e desaparecerão.

Judá, tenho feito você sofrer,

mas farei com que você não sofra mais.

¹³Destruirei o jugo que pesa sobre você,

quebrarei as ataduras que aprisionam você.

¹⁴“Mas quanto a você, rei de Nínive,

eu, o SENHOR, farei com que não tenha descendentes.

Destruirei todo ídolo e toda estátua

que exista no templo dos seus deuses.

Terei o seu caixão preparado

porque você não vale nada”.

¹⁵Naum diz: “Das montanhas vem um mensageiro que traz boas notícias,

que proclama a paz.

Judá, comemore as suas festas,

cumpra a Deus suas promessas,

pois aquele perverso nunca mais atacará você;

será completamente destruído”.