1 Pedro 5

1 Pedro 5

A los dirigentes

1Quiero aconsejar ahora a los ancianos de las congregaciones de ustedes, yo que soy anciano como ellos y testigo de los sufrimientos de Cristo, y que también voy a tener parte en la gloria que ha de manifestarse.[#5.1 los que presiden la comunidad (v. 2); véase Hch 11.30 n.; #5.1 Alusión al hecho de que Pedro fue testigo ocular de los sufrimientos y la crucifixión de Cristo, o bien a que por sus propios sufrimientos dio testimonio de él.; #5.1 Cf. 4.13.]

2Cuiden de las ovejas de Dios que han sido puestas a su cargo; háganlo de buena voluntad, como Dios quiere, y no forzadamente ni por ambición de dinero, sino de buena gana.[#5.2 Hch 20.28. Cf. las palabras de Jesús dirigidas a Pedro en Jn 21.15-17.]

3Compórtense no como si ustedes fueran los dueños de los que están a su cuidado, sino procurando ser un ejemplo para ellos.

4Así, cuando aparezca el Pastor principal, ustedes recibirán la corona de la gloria, una corona que jamás se marchitará.[#5.4 Heb 13.20; respecto a Cristo como Pastor, véase Jn 10.11 n.; #5.4 o gloriosa corona; véase 2 Ti 4.8 n.]

A toda la comunidad

5De la misma manera, ustedes los jóvenes sométanse a la autoridad de los ancianos. Todos deben someterse unos a otros con humildad, porque:

«Dios se opone a los orgullosos,

pero ayuda con su bondad a los humildes.»

6Humíllense, pues, bajo la poderosa mano de Dios, para que él los enaltezca a su debido tiempo.[#5.6 Cf. Mt 23.12; Lc 14.11; 18.14; Stg 4.10.]

7Dejen todas sus preocupaciones a Dios, porque él se interesa por ustedes.[#5.7 Sal 55.22 (23); cf. Mt 6.25-34.]

8Sean prudentes y manténganse despiertos, porque su enemigo el diablo, como un león rugiente, anda buscando a quien devorar.[#5.8 1 Ts 5.6; cf. Mt 24.42; Ro 13.11.]

9Resístanle, firmes en la fe, sabiendo que en todas partes del mundo los hermanos de ustedes están sufriendo las mismas cosas.[#Stg 4.7.]

10Pero después que ustedes hayan sufrido por un poco de tiempo, Dios los hará perfectos, firmes, fuertes y seguros. Es el mismo Dios que en su gran amor nos ha llamado a tener parte en su gloria eterna en unión con Jesucristo.[#5.10 o los restablecerá .; #5.10 Lit. bien cimentados .]

11A él sea el poder para siempre. Amén.

Despedida

12Por medio de Silvano, a quien considero un hermano fiel, les he escrito esta breve carta, para aconsejarlos y asegurarlos que las bendiciones que han recibido son prueba verdadera del amor de Dios. ¡Permanezcan fieles a ese amor![#5.12 probablemente el mismo que se cita como Silas en Hch 15.22,40, al que Pablo menciona en 2 Co 1.19 e incluye en el saludo de sus cartas a los tesalonicenses (1 Ts 1.1; 2 Ts 1.1). Véase Introducción .]

13La iglesia que está en Babilonia, la cual Dios ha escogido lo mismo que a ustedes, les manda saludos, y también mi hijo Marcos.[#5.13 Los primeros cristianos usaban el nombre de Babilonia para referirse en forma velada a Roma, capital del Imperio Romano (Ap 14.8; 17.5; 18.2). Según parece, la carta fue escrita en esta ciudad.; #5.13 Hch 12.12,25; 13.13; 15.37-39; Col 4.10; Flm 24.]

14Salúdense unos a otros con un beso de amor fraternal.[#5.14 Véase Ro 16.16 n.]

Tengan paz todos ustedes, los que pertenecen a Cristo.

Texto © Sociedades Bíblicas Unidas, 1994.
Published by: United Bible Societies