Las falsas enseñanzas

¹Pero el Espíritu dice claramente que en los últimos tiempos algunos renegarán de la fe, siguiendo a espíritus engañadores y enseñanzas que vienen de los demonios.[#4.1 Stg 3.15; 1 Jn 4.1; 2 Jn 7.]

²Harán caso a gente hipócrita y mentirosa, cuya conciencia está marcada con el hierro de sus malas acciones.[#4.2 Lit. cauterizada. En aquella época se usaba marcar a los criminales y a los esclavos fugitivos con un hierro al rojo vivo. Algunos dueños imponían a sus esclavos su propia marca. Por otra parte, puede aludirse a la insensibilidad que cualquier quemadura produce en la parte afectada.]

³Esta gente prohíbe casarse y comer ciertos alimentos que Dios ha creado para que los creyentes y los que conocen la verdad los coman, dándole gracias.[#4.3 Cf. Gn 9.3.]

⁴Pues todo lo que Dios ha creado es bueno; y nada debe ser rechazado si lo aceptamos dando gracias a Dios,[#4.4 Gn 1.31 .]

⁵porque la palabra de Dios y la oración lo hacen puro.[#4.4-5 Tit 1.15; cf. Mc 7.15-19; Ro 14.6,14. La palabra de Dios: Puede referirse a la palabra divina que creó todas las cosas (Gn 1), o posiblemente al uso de expresiones bíblicas, como la del Sal 24.1, en la bendición pronunciada antes de comer; véase Mt 14.19 n., y cf. 1 Co 10.25-26.]

⁶Enseña estas cosas a los hermanos, y serás un buen servidor de Cristo Jesús, un servidor alimentado con las palabras de la fe y de la buena enseñanza que has seguido.

⁷Pero no hagas caso de cuentos mundanos y tontos. Ejercítate en la piedad;[#4.7 otra traducción, más literal: cuentos profanos, que no son más que habladuría de viejas. Cf. 1 Ti 1.4; 6.20; 2 Ti 2.16; Tit 1.13-14.]

⁸pues aunque el ejercicio físico sirve para algo, la piedad es útil para todo, porque tiene promesas de vida para el presente y para el futuro.

⁹Esto es muy cierto, y todos deben creerlo.[#4.9 Véase 1 Ti 1.15 nota.]

¹⁰Por eso mismo trabajamos y luchamos, porque hemos puesto nuestra esperanza en el Dios viviente, que es el Salvador de todos, especialmente de los que creen.[#4.10 Algunos mss. dicen somos objeto de insultos .]

¹¹Estas cosas tienes que mandar y enseñar.

¹²Evita que te desprecien por ser joven; más bien debes ser un ejemplo para los creyentes en tu modo de hablar y de portarte, y en amor, fe y pureza de vida.[#4.12 El término griego podía aplicarse incluso a una persona de unos cuarenta años, en contraste con los más ancianos, que eran objeto de mayor respeto.]

¹³Mientras llego, dedícate a leer en público las Escrituras, a animar a los hermanos y a instruirlos.[#4.13 es decir, del AT. La iglesia había mantenido en el culto muchas prácticas de la sinagoga judía, tales como la lectura pública de las Escrituras, la exhortación y la instrucción.]

¹⁴No descuides los dones que tienes y que Dios te concedió cuando, por inspiración profética, los ancianos de la iglesia te impusieron las manos.[#4.14 2 Ti 1.6. Por inspiración profética: Véase 1 Ti 1.18-19 nota. Impusieron las manos: acto simbólico de consagración o nombramiento (véanse Hch 6.6 n. y 1 Ti 5.22 n.).]

¹⁵Pon tu cuidado y tu atención en estas cosas, para que todos puedan ver cómo adelantas.

¹⁶Ten cuidado de ti mismo y de lo que enseñas a otros, y sigue firme en todo. Si lo haces así, te salvarás a ti mismo y salvarás también a los que te escuchan.