Ezk 21

Ezk 21

1Y-fue palabra-de-YHVH a-mí diciendo:

2Hijo-hombre pon tu-rostro? hacia sur y-predica contra-sur y-profetiza contra-bosque-de el-campo-de sur-Négueb

3Y-di a-bosque-de el-sur-Négueb escucha palabra-de-YHVH así-dice Señor YHVH he-aquí enciendo-a-ti fuego y-consumirá de-ti todo-árbol-verde y-todo-árbol seco no-se-apagará llama-de incendio y-serán-quemados-por-ella todo-rostro desde-el-sur al-norte

4Y-verán toda-carne que Yo YHVH lo-incendié no se-apagará

5Y-dije ah Señor YHVH ellos dicen a-mí ¿Acaso-no prefiere parábolas él -

6Y-fue palabra-de-YHVH a-mí diciendo:

7Hijo-de-hombre pon tu-rostro? contra-Jerusalén y-predica contra-santuarios y-profetiza a-tierra-de Israel

8Y-di a-tierra-de Israel así dice YHVH he-aquí-yo contra-to y-sacaré mi-espada de-su-vaina y-cortaré de-ti justo e-impío

9Por-cuanto que-he-de-cortar de-ti justo e-impío Por-tanto saldrá mi-espada de-su-vaina a-toda-carne de-sur a-norte

10Y-conocerá toda-carne que Yo YHVH saqué mi-espada de-su-vaina no volverá más -

11Y-tú hijo-de-hombre gime con-quebrantamiento-de lomos y-con-amargura gime a-vista-de-ellos

12Y-sucederá cuando-digan a-ti por-qué tú gimes entonces-dirás por-una-noticia que-llegará y-desfallecerá todo-corazón y-se-debilitarán todas-manos y-desmayará todo-espíritu y-todas-rodillas se-volverán agua he-aquí llega y-sucederá declaración-de Señor YHVH -

13Y-fue palabra-de-YHVH a-mí diciendo:

14Hijo-de-hombre profetiza y-dirás así dice Señor di espada espada afilada y-también-pulida

15De-modo-que degollar degüella afilada para-que-sea-a-ella resplandeciente Pulida pero nos-alegramos cetro-de mi-hijo despreciado como-cualquier-palo

16Y-entregó a-ella a-pulir para-agarrar por-la-mano ella-afilada espada y-ella Pulida para-entregar a-ella en-mano-de-matador

17Grita y-lamenta hijo-de-hombre pues-ella está contra-mi-pueblo ella contra-todos-príncipes-de Israel caerán a-espada son con-mi-pueblo Por-tanto golpea a-pecho

18Ciertamente puesto-a-prueba y-qué si-también-cetro despreciado no será declaración-de Señor YHVH -

19Y-tú hijo-de-hombre profetiza y-golpea palma contra-palma golpea-dos-veces espada tercera-vez espada-de matanzas ella espada-de matanza la-grande la-que-rodea a-ellos

20De-modo-que desmaye corazón y-se-multiplique los-caídos en todas-sus-puertas he-puesto espanto-de-espada Oh dispuesta como-relámpago y-preparada para-matanza

21Golpea a-la-derecha dirígete a-la-izquierda a-donde tu-rostro se-vuelva

22Y-también-Yo batiré mi-palma contra-mi-palma y-haré-reposar mi-furor Yo YHVH he-hablado -

23Y-fue palabra-de-YHVH a-mí diciendo:

24Y-tú hijo-de-hombre marca-para-ti dos caminos para-venir espada-de rey-de-Babilonia de-país uno salgan ambos y-señal Hacer al-principio-de camino-de-ciudad Hacer

25Un-camino marca para-venir espada a Raba-de hijos-de-Amón y-a-Judá a-Jerusalén fortificada

26Porque-se-detiene rey-de-Babilonia en-cruce-de el-camino al-principio-de dos los-caminos para-adivinar-Adivinación echar-suertes con-las-flechas consulta a-los-ídolos mirar en-el-hígado

27A-la-derecha es la-adivinación Jerusalén para-poner arietes para-abrir brecha para-matanza para-elevar ruido-de alarido para-poner arietes contra-puertas para-erigir rampa para-construir baluarte

28Y-será para-ellos como-adivinación como-adivinación falsa a-ojos-de-ellos jurados-de juramentos a-ellos pero-él-recuerda maldad para-ser-capturados -

29Por-tanto así-dice Señor YHVH por-cuanto han-hecho-recordar sus-iniquidades al-manifestar sus-rebeliones para-revelar sus-pecados en-todas sus-acciones por-cuanto han-hecho-recordar con-la-mano serás-capturado -

30????? profano malvado príncipe-de Israel que-vino su-día en-tiempo-de castigo-de final -

31Así dice Señor YHVH quita el-turbante y-arrebata La-corona esto no-esto al-humilde exaltar y-al-altivo humillar

32A-ruina a-ruina a-ruina la-reduciré también-esto no será hasta-que-venga aquel-que-de-él el-derecho y-se-lo-entregaré -

33Y-tú hijo-de-hombre profetiza y-di así dice Señor YHVH sobre-hijos-de Amón y-sobre-su-oprobio y-di espada espada desenvainada para-matanza pulida para-degollar para-que-esté reluciente

34En-cuanto-a-visión respecto-a-ti falsedad al-adivinar-respecto-a-ti mentira dar a-ti en-cuellos-de condenados-de malvados que-llegó días-de-ellos en-tiempo-de castigo final

35Ha-de-volver a-su-vaina en-lugar-de donde-fuiste-creada en-tierra-de tus-antepasados juzgaré a-ti

36Y-derramaré sobre-ti mi-cólera con-fuego-de mi-enojo soplaré contra-ti y-te-entregaré en-mano-de hombres brutales expertos-de destrucción

37Para-el-fuego serás por-combustible tu-sangre estará en-medio-de la-tierra no será-recordada pues Yo YHVH hablé -

2023 by Betheden Ministries  Public Domain. All of this publication may be shared, translated, sold, or copied freely without limitation and without permission. To learn more about this open license visit https://creativecommons.org/share-your-work/public-domain/cc0/
Published by: Wycliffe Bible Translators, Inc.