Job 32

Job 32

1Y-cesaron los-tres hombres estos de-replicar --Job pues él era-justo en-sus-propios-ojos -

2Pero-se-encendió La-ira de-Eliú hijo-de-Baraquel el-buzita de-la-familia de-Ram en-Job se-encendió su-ira por-justificarse a-sí-mismo más-bien-que-a-Dios

3Y-en-los-tres Amigos-de-él Se-encendió su-ira puesto que no-había-hallado respuesta y-habían-condenado --Job

4Y-Eliú había-aguardado --Job durante-los-discursos porque viejos-eran-ellos más-que-él en-días

5Cuando-vio Eliú que no-había respuesta en-la-boca de-los-tres hombres se-encendió su-ira -

6Y-respondió Eliú hijo-de-Baraquel el-buzita y-dijo: menor Yo-soy en-días y-ustedes mayores por-eso Tenía-miedo y-sentía-temor de-declarar mi-conocimiento a-ustedes

7Dije días hablarán y-los-muchos años darán-a-conocer la-sabiduría

8Pero-ciertamente un-espíritu-hay en-el-hombre y-el-soplo Del-Todopoderoso les-hace-entender

9No-Los-grandes-en-años son-sabios ni-los-de-mucha-edad entienden el-derecho

10Por-tanto Digo escuchen-me declararé mi-conocimiento también-Yo

11He-aquí aguardé a-sus-discursos presté-atención a-sus-razonamientos mientras-buscaban palabras

12Y-a-ustedes Dirigía-mi-atención Más-he-aquí que-no-hay-quien a-Job redarguyendo conteste a-sus-dichos de-entre-ustedes

13No-sea-que-dicen hemos-hallado sabiduría Dios le-refutará no-un-hombre

14Pero-no-ha-dirigido hacia-mí sus-palabras y-con-dichos-sus no le-responderé

15Están-desconcertados no-replican ya-más se-fueron de-ellos las-palabras

16Y-he-de-aguardar porque-no hablan porque están-parados y-replican ya-más

17Replicaré también-Yo por-mi-parte declararé mi-conocimiento también-Yo

18Porque estoy-lleno de-palabras me-constriñe espíritu-de dentro-de-mí

19He-aquí-mi-vientre-es como-vino sin-respiradero como-los-odres nuevos va-a-reventar

20Hablaré y-desahogaré-me Abriré mis-labios y-replicaré

21No-ahora levantaré el-rostro-del-hombre y-a-hombre no lisonjearé

22Porque no sé lisonjearé en-breve me-llevaría mi-hacedor

2023 by Betheden Ministries  Public Domain. All of this publication may be shared, translated, sold, or copied freely without limitation and without permission. To learn more about this open license visit https://creativecommons.org/share-your-work/public-domain/cc0/
Published by: Wycliffe Bible Translators, Inc.