弥迦书 7

弥迦为恶人的所作所为忧虑

¹我惨了，我像在已经摘尽果子的果园里，

又像在已经摘尽剩余葡萄的葡萄园里，

找不到一串可吃的葡萄，

也找不到一个我深爱的无花果。

²在这块土地上已经没有一个正直诚实的人，

也没有一个虔诚信实的人。

所有的人都在策划暗害和谋杀，

人人都在张网捕猎自己的同胞。

³他们长于作恶，

官长和法官索求贿赂，

有权势的人随意发令，

正义被他们扼杀了。

⁴他们之中最好的也不过如一丛荆棘，

他们之中最正直的也比刺人的篱笆更坏。

惩罚的日子就要到了

主啊，您的守望者预言的时刻就要到了，

那时，您将实行惩罚，

而这些邪恶之徒将会惊慌失措。

⁵不要相信你的邻居，

不要依赖你的密友，

对你的妻子也要守口如瓶。

⁶儿子藐视父亲，

女儿不服母亲，

儿媳跟婆婆敌对，

最危险的敌人就在你自己的家里。

主就是救主

⁷而我一心仰望着主，

我要耐心等待上帝—我的救主，

我的上帝一定会垂听我的祈祷。

贵妇耶路撒冷说:

⁸我的仇敌啊，

不要对我的苦难幸灾乐祸。

我虽然跌倒了，

但正在重新站起；

我现在虽然处在黑暗中，

但主一定会赐给我光明。

主赦免

⁹我得罪了主，

因此，我必须承受他的怒气，

直到他对我实行审判，

做出公正的裁决。

他将带我进入光明，

而我将亲眼看到他实行的公义。

¹⁰我的仇敌看见了，

一定会满面羞惭。

我要嘲笑他们，

因为他们一直在问我:

“主—你的上帝究竟在哪儿？”

现在，他们要像街上的泥土一样被人践踏。

犹大人将返回

¹¹重建你城墙的时刻快到了！

那也将是你扩展疆界的时刻。

¹²那时，你的人民将从亚述，

从埃及，从幼发拉底河流域，

从海角天边回到你的身边，

¹³但应许之地以外的地方将因它的居民和他们在那里的所作所为而一片荒凉。

民众向上帝祈祷:

¹⁴主啊，求您牧养您的子民，

用您的牧杖牧养您自己的羊群。

这些羊孤独地生活在周围都是肥沃牧场的丛林里，

求您让他们像从前一样牧放在巴珊和基列。

以色列将打败它的仇敌

¹⁵主啊，求您为我们显现神迹，

就像当年您领我们出埃及时一样。

¹⁶让列国看见这些神迹吧，

他们会对自己的力量感到羞愧，

他们将用手捂口，

掩耳不听。

¹⁷他们将像在地上舔土的蛇，

战战兢兢地爬出城堡，浑身发抖，

心惊胆战地来到主—我们的上帝的面前。

对主的赞美

¹⁸主啊，哪个神能跟您相比？

您是赦免恶行的上帝，

是宽恕您的遗民的罪的上帝。

您不长久怀怒，

因为您要向您的子民显示不变的爱。

¹⁹您将重新怜悯我们，

赦免我们的邪恶行为，

把我们的罪都投入大海的深处。

²⁰您一定会按照您在很久以前对我们祖先的应许，

对雅各以信实相待，

向亚伯拉罕显示不变的爱。